synagogue

Depuis la publication de l’Évangile, La Synagogue se dit par opposition à l’Église. L’Église a succédé à la Synagogue.

Il se dit aussi Du lieu où les Juifs s’assembloient hors du Temple pour faire des lectures, des prières publiques. Notre-Seigneur alloit souvent enseigner dans les Synagogues.

Il se dit encore présentement Des lieux où les Juifs s’assemblent pour l’exercice public de leur Religion. La Synagogue de Metz. La Synagogue d’Amsterdam, d’Avignon, &c.

On dit figurément & proverbialement, Enterrer la synagogue avec honneur, pour dire, Finir une entreprise, une partie, une fonction, une liaison par quelque chose de marqué. Il ne se dit qu’en bonne part. Cet Avocat, avant que de quitter le Barreau, a fait une action d’éclat, il a enterré la synagogue avec honneur. Je ne veux pas rompre le Carême, le voilà bien avancé, il faut enterrer la synagogue avec honneur. J’ai été vingt fois sur le point de rompre avec cet homme-là, mais notre société va finir, je veux enterrer la synagogue avec honneur.