confus, use

5e édition

CONFUS, USE.

adj.
■  Confondu l’un avec l’autre, brouillé, mêlé ensemble sans ordre. Le chaos n’étoit qu’un assemblage confus des élémens.
On dit, Un cri confus, un bruit confus, pour dire, Un cri, un bruit formé par plusieurs personnes dont on ne distingue pas les voix. On entendit un cri confus, un bruit confus ; et on dit p. 289encore, Un bruit confus, pour dire, Un bruit incertain, sur une chose, sur un fait, dont on ne sait aucune particularité bien distincte. Il court un bruit confus.
On dit aussi en parlant d’Une personne qui réunit plusieurs droits, que Tels et tels droits sont confus et réunis en sa personne. En ce sens il signifie Confondu.
■ Confus, en parlant d’Esprit, d’ouvrages d’esprit, signifie, Obscur, embrouillé. Esprit confus, savoir confus. Ce discours est si confus, qu’on ne sauroit l’entendre. J’ai lu autrefois cet ouvrage, je n’en ai qu’une idée confuse.
■ Confus, se dit aussi pour signifier Honteux, embarrassé, soit que la honte et l’embarras viennent d’une faute commise, soit qu’ils viennent seulement de modestie. Il a été tout confus quand il a vu qu’on l’avoit pris sur le fait. Il est demeuré confus. Il étoit tout confus de l’honneur qu’on lui faisoit. Je suis confus de vos bontés.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.