copier

5e édition

COPIER.

v. a.
■  Faire une copie. Il se dit également De toutes les copies qu’on tire d’une écriture, d’un tableau, d’une statue, etc. Copier fidèlement, diligemment. Copiez-moi vîte cette pièce. Copier un contrat, un exploit. Copier un écrit mot à mot. Copier un tableau. Copier une statue. Copier un bas-relief. Cette pièce est bien copiée. Ce dôme, ce palais est copié sur un tel bâtiment.
Il signifie figurément, Imiter, exprimer par l’imitation, les actions, les gestes, les manières, le style de quelqu’un. Il s’attache à copier ce qu’il y a de meilleur dans son modèle.
On dit, Copier un Auteur, pour dire, Tâcher de l’imiter. Il se prend ordinairement en mauvaise part. On dit, aussi, Copier la nature, pour dire, Imiter la nature. Un tel Peintre, un tel Poëte a bien copié la nature.
Il signifie aussi Contrefaire quelqu’un par dérision. Cet homme a un grand talent pour copier les gens.
■ Copier, avec le pronom personnel, Se copier, se dit d’Un Peintre qui se répète, qui n’est pas varié dans les attitudes, dans son ton.
■ Copié, ée, participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.