fille

5e édition

FILLE.

s. fém.
■  Terme relatif, qui se dit d’Une personne du sexe féminin par rapport au père et à la mère. La mère et la fille. C’est votre fille.
Petite-fille, se dit De la fille du fils ou de la fille par rapport à l’aïeul ou à l’aïeule.
Arrière-petite-fille, se dit De la fille du petit fils ou de la petite-fille.
On appelle Belle-fille, La femme du fils par rapport au père et à la mère de ce fils, ou une fille née d’un premier mariage par rapport au second mari de sa mère ou à la seconde femme de son père.
■ Fille, se dit aussi pour marquer simplement le sexe féminin. Elle est accouchée d’une fille.
Il se dit aussi par opposition À femme mariée. Elle est encore fille, elle n’est pas mariée. Fille à marier. Une jolie fille. Une honnête fille Une jeune fille.
On appelle Filles d’honneur, Des filles de qualité qui sont auprès des Reines, des grandes Princesses.
Fille de boutique, Celle qui est employée dans une boutique, soit pour vendre, soit pour travailler.
On appeloit autrefois Filles de chambre, Des filles qui servent à la chambre auprès des Dames : on les appelle aujourd’hui Femmes de chambre.
On appelle Fille de joie, ou simplement Fille, Une fille débauchée, prostituée. Entretenir une fille.
Les Poëtes appellent les Muses, Les filles de Mémoire ; Les Heures, Les filles du Jour ; Les Furies, Les filles de l’enfer.
■ Fille, est aussi un terme qui se dit Des Églises, Abbayes et Prieurés qui sont de la fondation et de la dépendance d’une autre Église. Ces Abbayes sont filles de Cîteaux. C’est une fille, une des filles de Cîteaux.
Il se dit aussi Des corps qui sont adoptés par un autre. L’Académie de Soissons, celle de Marseille, etc. se disent filles de l’Académie Françoise.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.