garnir

5e édition

GARNIR.

v. act.
■  Pourvoir de ce qui est nécessaire pour la commodité, ou mettre ce qui sert à l’ornement. Garnir une boutique. Garnir une maison, la garnir des meubles nécessaires. Garnir un étui. Garnir un cabinet de tableaux. Garnir un buffet de vaisselle. Garnir un portrait de diamans. Garnir un lit. Garnir un fauteuil.
On dit, Garnir une place de guerre, pour dire, La munir de tout ce qui est nécessaire pour la défendre.
■ Garnir, se joint souvent avec le pron. person. et alors tantôt il signifie, Se saisir, comme, Il se garnit toujours des premiers de tout ce qu’il lui faut ; et tantôt il signifie, Se munir, comme, Se garnir contre le froid.
p. 635On dit, Garnir une tapisserie, pour dire, Y mettre d’espace en espace des bandes de toile pour la conserver ; Garnir des bas, pour dire, Y mettre un ruban ou de la toile, ou y passer en dedans du fil, de la laine, de la soie, afin de les conserver.
On dit aussi : Garnir un chapeau. Garnir une chemise. Garnir une robe, un jupon, etc.
■ Garni, ie. participe. Une boîte de portrait garnie de diamans. Un étui garni d’or. La bourse bien garnie. Le gousset bien garni.
On dit d’Un homme, qu’Il est garni, Quand par poltronnerie il s’est muni de quelque vêtement propre à le garantir des coups d’épée dans un combat singulier.
On appelle Chambre garnie, hôtel garni, Une chambre, un hôtel qu’on loue, fournis de toutes les choses nécessaires. Chambre garnie à louer. Hôtel garni à louer. Il n’a point de meubles, il est obligé de loger en chambre garnie.
On dit en termes de Pratique, Plaider main garnie, plaider la main garnie, les mains garnies, pour dire, Jouir pendant le procès de ce qui est en contestation. On lui fait un procès, mais il plaide main garnie. Le Roi plaide toujours main garnie.
On dit en termes de Palais. La Cour suffisamment garnie de Pairs, pour dire, La Cour ayant un nombre de Pairs suffisant.
En termes de Blason, Garnie se dit d’Une épée dont la garde est d’un autre émail que la lame.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.