mieux

5e édition

MIEUX.

adverbe.
■  Parfaitement, d’une manière plus accomplie, d’une façon plus avantageuse. Personne n’entend mieux les affaires que lui, n’entend mieux la guerre que lui, n’écrit mieux, ne parle mieux que lui. Il chante mieux, beaucoup mieux qu’il ne faisoit. Vous ne sauriez mieux faire. C’est l’homme du monde le mieux fait. Il est à la Cour mieux qu’homme du monde. Ses affaires vont mieux que jamais. Il a été mieux reçu qu’il ne croyoit.
Il signifie quelquefois Plus. Laquelle aimez-vous mieux de ces deux étoffes ? J’aime mieux l’une que l’autre.
On dit qu’Une chose vaut mieux qu’une autre, pour dire, qu’Elle est meilleure ; et qu’Elle vaut plus qu’une autre, pour dire, que Le prix en est plus grand.
On dit, Il vaut mieux, pour dire, Il est plus à propos, plus expédient. Il vaut mieux attendre un peu. Il vaut mieux s’accommoder que de plaider. Il vaudroit mieux qu’il se tût, que de parler mal-à-propos.
On dit absolument, qu’Un homme est mieux qu’il n’étoit, pour dire, qu’Il est en meilleure santé, en meilleur état. Il est mieux, un peu mieux, beaucoup mieux. Il n’est guère mieux.
On dit qu’Une femme est mieux qu’une autre, pour dire, qu’Elle est plus belle, plus jolie. On le dit aussi du caractère, de la conduite. Depuis ses voyages, cet homme est beaucoup mieux qu’il n’étoit.
On dit, Aller de mieux en mieux, pour dire, Faire toujours quelque progrès vers le bien. Il faut espérer que cela ira de mieux en mieux. Ses affaires vont de mieux en mieux.
On dit adverbialement, À qui mieux mieux, pour dire, À l’envi l’un de l’autre. Il est du style familier.
Du mieux, le mieux, tout du mieux, tout le mieux que, le mieux du monde, tout au mieux. Façons de parler adverbiales du style familier. Il a fait du mieux qu’il a pu, le mieux qu’il a pu. Il s’en est tiré tout du mieux qu’il a pu. Il en a usé le mieux du monde. Cela va le mieux du monde, tout au mieux.
■ Mieux, tient quelquefois lieu d’adjectif, et signifie, Meilleur, plus convenable, plus propre à la chose dont il s’agit. Il n’y a rien de mieux que ce que vous dites.
On dit aussi dans le style familier, qu’Un homme chante des mieux, pour dire, qu’Il chante aussi bien que ceux qui chantent le mieux.
■ Mieux, s’emploie aussi quelquefois substantivement, comme dans ces phrases : Il fera de son mieux ; j’ai fait de mon mieux ; c’est le mieux que vous puissiez faire.
On dit proverbialem. que Le mieux est l’ennemi du bien, pour dire, qu’On gâte souvent une bonne chose en voulant la rendre meilleure.
On dit d’Un malade qui commence à se mieux porter, qu’Il y a du mieux dans son état, qu’il y a un mieux sensible, que le mieux se soutient.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.