naturaliser

5e édition

NATURALISER.

verbe act.
■  Donner à un étranger les droits et les priviléges dont les naturels du Pays jouissent. Il est étranger, il faut des Lettres du Gouvernement pour le naturaliser. Il s’est fait naturaliser François.
Il se dit Des plantes. On est parvenu à naturaliser cette plante en Europe, pour dire, Elle y a été apportée, et on l’a cultivée avec le même succès que dans son Pays natal.
Il se dit figurément Des mots et des phrases que l’on transporte d’une langue en une autre. Impromptu est un mot latin, mais nous l’avons naturalisé. L’usage seul peut naturaliser les mots étrangers. C’est une phrase Italienne, une phrase Espagnole, qui n’est pas encore naturalisée en France.
■ Naturalisé, ée. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.