vrai, aie

5e édition

VRAI, AIE.

adj.
■  Véritable, qui est conforme à la vérité. Cette proposition est vraie, sera toujours vraie. Le bruit qui court est-il vrai ? Cela n’est pas vrai. Dites-nous des choses vraies, si vous voulez qu’on vous croie. Cette nouvelle n’est pas vraie.
On dit, Un homme est vrai, pour dire, Il parle et il agit sans déguisement.
On dit, pour affirmer quelque chose : Aussi vrai qu’il est jour. Vrai comme il faut mourir. Aussi vrai que nous sommes ici, etc.
■ Vrai, signifie encore, Qui est réellement ce qu’on le dit être. Le vrai Dieu. Du vrai marbre. Un vrai diamant.
■ Vrai, signifie aussi, Qui est tel qu’il doit être, qui a toutes les qualités essentielles à sa nature ; et en ce sens il se met le plus souvent avant le substantif. Vrais amis. Vrai Poëte. Vrai Capitaine. Vrai Philosophe. Vrai Savant.
Dans les choses morales, Vrai se met quelquefois avant le substantif. Ainsi on dit, La vraie cause, le vrai sujet, le vrai motif, pour, L’unique, et quelquefois, La principale cause ; l’unique, ou le principal sujet, etc.
On dit, Voilà la vraie place de ce tableau ; c’est une vraie charge pour cet homme-là ; voilà des rubans de la vraie couleur qu’il falloit à sa robe, etc. pour, La place, la charge, la couleur convenable.
On dit par exagération, qu’Un homme est un vrai cheval, un vrai singe, un vrai lion, pour, que Cet homme a quelque chose de la nature du cheval, du singe, du lion.
■ Vrai, est quelquefois substantif, et signifie Vérité. Cet homme ne dit pas toujours vrai. Il n’y a pas un mot de vrai. Voilà le vrai. Discerner le vrai d’avec le faux. Avouez le vrai. Dites le vrai. À vous dire le vrai. À dire vrai. Parler vrai. Vous êtes dans le vrai. Vous vous écartez du vrai. Cela sort du vrai.
■ Vrai, se met quelquefois seul, pour dire, Cela est vrai, cela est-il vrai ? Vous avez dit cela ? Vrai ? Cela est conclu. Vrai ? Il est familier et adverbial.
■ Au vrai. phr. adv. Selon le vrai, conformément à la vérité. Contez-nous la chose au vrai. Voilà au vrai comme la chose s’est passée. Un état au vrai.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.