enfouir

6e édition

ENFOUIR.

v. a.
■  Cacher en terre. Enfouir un trésor. Enfouir de l’argent.
Enfouir du fumier, enfouir des plantes, des arbres, Les mettre en terre, les couvrir de terre.
Enfouir, signifie, par extension, Cacher, placer une chose dans un lieu, parmi d’autres choses où il n’est pas facile de la découvrir. Ils avaient enfoui ce manuscrit dans une armoire, parmi de vieilles paperasses.
Il s’emploie aussi figurément, surtout dans cette phrase, Il ne faut pas enfouir le talent que Dieu nous a donné, ou simplement, Il ne faut pas enfouir son talent, ses talents, Il ne faut pas laisser inutile le talent dont on est doué.
Il s’emploie quelquefois avec le pronom personnel, comme dans ces phrases : L’animal alla s’enfouir dans son terrier, c’est-à-dire, S’y réfugia et s’y blottit. Fig., Il est allé s’enfouir dans une province reculée, Il est allé vivre au fond d’une province reculée. Cet emploi est ordinairement familier.
Enfoui, ie. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.