6e édition
(1835)
150/150

référer

6e édition

RÉFÉRER.

v. a.
■  Rapporter une chose à une autre. À quoi référez-vous cet article ?
Il signifie aussi, Attribuer. Il en faut référer l’honneur, la gloire à Dieu. Je vous en réfère tout l’honneur, toute la gloire.
En Jurispr., Référer le serment à quelqu’un, S’en rapporter au serment de quelqu’un qui voulait s’en rapporter au nôtre. Le serment lui avait été déféré, mais il le référa à sa partie adverse.
Référer à quelqu’un le choix d’une chose, Lui laisser le choix de la même chose dont il nous donnait le choix.
■ Référer, s’emploie avec le pronom personnel, et signifie, Avoir rapport. Cet article, ce passage se réfère à celui qui est ci-dessus. Cette note se réfère à tel endroit du texte.
Il signifie aussi, S’en rapporter. Se référer à l’avis de quelqu’un, se référer à quelqu’un, se référer à ce qu’il a dit. Je m’en réfère à l’événement pour justifier mes conseils, ma prédiction.
■ Référer, en termes de Palais, signifie, Faire rapport ; et en ce sens il est neutre. Il faut en référer à la chambre. Il en sera référé.
■ Référé, ée. participe.
Il est aussi substantif masculin, et signifie alors, Le recours au juge qui, dans les cas d’urgence, a le droit de statuer provisoirement. Plaider un référé. Plaider en référé. Un référé contradictoire. Cela a été jugé en référé. Une ordonnance de référé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.