ruiner

6e édition

RUINER.

v. a.
■  Abattre, démolir, détruire. Ruiner un édifice, un château, une ville. Ruiner de fond en comble.
Il se dit aussi Du ravage que fait la tempête, la grêle sur les biens de la terre. La tempête a ruiné tous les vergers du pays. La nielle a ruiné une partie des blés du pays. La grêle a fait de grands ravages, elle a ruiné toutes les vignes.
■ Ruiner, signifie figurément, Causer la perte du bien, des richesses, de la fortune. Ruiner un homme entièrement, complétement. Ruiner sa maison, sa terre. Ruiner une famille. Ruiner une ville. Les guerres ont ruiné cette province. Voulez-vous ruiner ces pauvres gens ?
Il signifie aussi, Causer la perte de l’honneur, du crédit, de la santé, etc. Ce libertin a ruiné l’honneur de vingt familles. Cette affaire l’a ruiné d’honneur et de réputation, a ruiné son crédit. Son crédit est ruiné. Je vois que ses ennemis l’ont ruiné dans votre esprit. Les débauches ont ruiné sa santé. Les fatigues excessives, les austérités outrées ruinent la santé.
Il se dit, particulièrement, Des causes qui usent et détériorent les chevaux. La chasse a ruiné ce cheval. Le pavé ruine les pieds des chevaux. Il n’y a rien qui ruine tant les chevaux sur le devant, que de galoper à la descente.
■ Ruiner, s’emploie aussi avec le pronom personnel. Ce château commence à se ruiner. Les bâtiments qui ne sont pas couverts se ruinent en peu de temps. Il s’est ruiné au jeu, par le jeu. Il s’est ruiné sans ressource. Cet homme se ruine en folles emplettes. La santé se ruine par les débauches. Le corps se ruine par de grandes fatigues. Les jambes de ce cheval commencent à se ruiner.
■ Ruiné, ée. participe. Un bâtiment ruiné. Une famille ruinée. Un homme ruiné de débauches. Il est ruiné d’honneur et de réputation. Une santé ruinée. Un cheval ruiné, qui a les jambes ruinées. Les chemins sont ruinés.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.