mien, ienne

8e édition

MIEN, IENNE.

■  Pron. possessif de la première personne. Quand vous m’aurez dit votre sentiment, je vous dirai le mien. Ce n’est pas votre avis, c’est le mien. Vous veillerez à votre intérêt, et moi au mien. Songez-y de votre côté, j’y songerai aussi du mien. Ses amis et les miens s’en sont mêlés. C’est son intention et la mienne. Vos affaires sont les miennes, sont miennes.
■ Le mien s’emploie comme nom pour désigner Ce qui appartient en propre à telle ou telle personne. Je ne demande que le mien. Le tien et le mien.
Il signifie encore Ce qui vient de moi. Je vous dis la chose comme elle est, je n’y mets rien du mien, je n’y ajoute rien du mien.
Les miens, au pluriel, Mes proches, mes alliés, ceux qui m’appartiennent en quelque façon. Il est plein d’égards pour moi et pour les miens.
■ Mien, ienne, s’employait dans l’ancienne langue comme adjectif. Nous en avons gardé un souvenir dans : Un mien ami, un mien cousin, qui se disaient et se disent encore parfois pour Un de mes amis, un de mes cousins. Ce livre que vous tenez est mien, cette découverte est mienne, Ce livre est ma propriété, cette découverte m’appartient. On dit plutôt aujourd’hui : Ce livre est à moi, cette découverte est de moi. Mais on dit encore : Je fais mienne cette réponse, cette décision.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.