obliger

8e édition

OBLIGER.

v. tr.
■  Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. La loi naturelle, la loi divine nous oblige à honorer père et mère. L’équité nous oblige à restituer ce qui ne nous appartient pas. Obliger à restitution. La vérité m’oblige à vous dire que…
Prov., Noblesse oblige. Voyez Noblesse.
■ Obliger signifie encore, en termes de Jurisprudence, Lier quelqu’un par un acte, en vertu duquel on puisse l’appeler en justice, s’il n’exécute pas la chose à laquelle il s’est engagé. Son contrat l’oblige à cela. Faire obliger le mari et la femme. Il est obligé par le contrat de faire telle chose. Il y a dans le bail une clause qui l’y oblige. S’obliger solidairement. S’obliger par-devant notaire.
Il se dit aussi en parlant des Biens. Il a obligé tous ses biens.
S’obliger pour quelqu’un, Lui servir de caution, répondre des pertes ou des dommages qui peuvent arriver par sa faute, des engagements qu’il ne remplirait pas. Substantivement, Le principal obligé, Le principal débiteur, pour le distinguer de la caution.
■ S’obliger signifie encore Se lier par une simple promesse. Prêtez-moi cette somme, je m’oblige à vous la rendre dans deux jours.
■ Obliger signifie aussi Contraindre, forcer, mettre dans la nécessité de faire quelque chose. Son impertinence m’a obligé à le chasser de chez moi. Quelle raison vous oblige à faire ce que vous faites ? Cela m’oblige à une grande surveillance. Après un mois de siège, cette place fut obligée de se rendre. La nécessité de le payer m’a obligé à vendre ma maison. La crainte l’oblige à se taire. Je suis obligé de sortir, de vous quitter. Vous m’obligerez à me fâcher. Je serai obligé de vous punir.
Il signifie encore Attacher quelqu’un par un service, rendre un bon office, faire plaisir. Il m’a obligé quand j’étais malheureux. Vous m’obligerez extrêmement, infiniment. Il oblige tout le monde. Il m’a obligé de son crédit, de sa bourse. Vous m’obligerez beaucoup d’aller lui parler pour moi. En me rendant ce service vous n’obligerez pas un ingrat.
Je vous suis fort obligé de votre attention, de la peine que vous avez prise, Je vous suis fort redevable, je vous sais beaucoup de gré. On dit souvent, par forme de remerciement, Je vous suis bien obligé, ou familièrement, par ellipse, Bien obligé.
Substantivement, Je suis votre obligé, votre obligée, se dit à Quelqu’un dont on a reçu un service.
■ Obligé, pris adjectivement, signifie Qui est d’usage, dont on ne peut guère se dispenser. C’est le compliment obligé. La formule obligée d’une lettre, d’une pétition.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.