appareiller
I. APPAREILLER
conjugaison verbe transitif et intransitifÉtymologie : xiie siècle, au sens de « préparer » ; xiiie siècle, au sens de « mettre des navires en état » ; xive siècle, comme terme d’architecture. Emprunté du bas latin appariculare, « préparer », dérivé de apparare, de même sens.
I.
I. Verbe transitif.
1.
Préparer, disposer.
Appareiller un filet avant de le lancer à la mer.
Marque de domaine : marine.
Appareiller un navire, le munir de tout ce qui est nécessaire à la navigation.
– Marque de domaine : architecture.
Appareiller des pierres, donner les mesures pour les tailler ; dans un ouvrage de maçonnerie, les établir, les disposer, selon un dessin déterminé.
2.
Marque de domaine : médecine.
Pourvoir d’un appareil de prothèse.
Appareiller un sourd.
Appareiller un amputé.
II.
II. Verbe intransitif.
Marque de domaine : marine.
Faire les manœuvres nécessaires pour quitter le mouillage ; prendre le départ.
La flotte vient d’appareiller.
Liens externes
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- apotropaïque, adj.
- apozème, n. m. [7e édition]
- appalachien, -ienne, adj.
- apparaître, v. intr.
- apparat [I], n. m.
- apparat [II], n. m. [8e édition]
- apparaux, n. m. pl.
- appareil, n. m.
- appareillage, n. m.
- appareillement, n. m.
- appareiller [I], v. tr. et intr.
- appareiller [II], v. tr. et pron.
- appareilleur, n. m.
- appareilleuse, n. f.
- apparemment, adv.
- apparence, n. f.
- apparent, -ente, adj.
- apparentement, n. m.
- apparenter, v. tr. et pron.
- appariement, n. m.
CONJUGAISON
j’ | appareille |
tu | appareilles |
il, elle | appareille |
nous | appareillons |
vous | appareillez |
ils, elles | appareillent |
VOIR AUSSI
HISTOIRE DU MOT
- appareiller [I], v. a. [1re édition] appareiller [II], v. n. [1re édition]
- appareiller, v. a. [2e édition]
- appareiller, v. a. [3e édition]
- appareiller, v. a. [4e édition]
- appareiller, v. a. [5e édition]
- appareiller, v. a. [6e édition]
- appareiller, v. a. [7e édition]
- appareiller [II], v. tr. [8e édition]
- appareiller [I], v. tr. et intr.