but

BUT

Prononciation : (t peut se prononcer au singulier) nom masculin
Étymologie : xiiie siècle. Peut-être emprunté de l’ancien bas francique *but, « bûche, billot », pièce qui servait pour le tir à l’arc.
1.  Point que l’on vise, cible que l’on cherche à atteindre avec un projectile. Viser, toucher, atteindre le but. Manquer, passer, dépasser le but. Le tireur a mis sa balle en plein but. Au jeu de boules, le cochonnet sert de but. Par extension. Marque de domaine : jeux de ballon. Endroit où l’on cherche à faire entrer le ballon pour marquer un point. Gardien de but. Tirer au but. Ligne de but. Souvent au pluriel. Une équipe acculée sur ses buts. Défendre ses buts. Par métonymie. Point marqué contre l’adversaire. Marquer un but. Cette équipe a gagné par trois buts à deux.
2.  Point que l’on s’efforce d’atteindre, lieu où l’on se propose de se rendre. Quand l’expédition fut parvenue à son but. Rome était le but de notre voyage. Le village était un de mes buts de promenade. Marcher, se promener sans but. Marque de domaine : jeux. Point que l’on doit atteindre le premier pour gagner. Toucher le but.
3.  Fin que l’on se propose ; principale intention que l’on a. Je n’ai d’autre but que de vous être utile. Tendre vers un but. Agir sans but précis. Être loin de son but. Cacher son but. Aller à son but par des voies détournées. Association sans but lucratif. Aller droit au but, aller directement à la fin qu’on se propose. Toucher au but, parvenir au terme de ses efforts. Atteindre son but, parvenir à ses fins, réaliser ce qu’on s’était proposé. Poursuivre un but, se le proposer. Remplir un but, l’atteindre. (Ces deux derniers emplois sont déconseillés.)
4.  Marque de domaine : grammaire. Complément circonstanciel de but, qui marque la fin que l’on a en vue en accomplissant telle ou telle action. Le complément circonstanciel de but est souvent introduit par la préposition « pour » ou les locutions prépositives « en vue de », « afin de ». Dans la phrase : « Manger pour vivre », « pour vivre » est complément circonstanciel de but. Les propositions introduites par « pour que », « afin que », « de peur que » sont des subordonnées circonstancielles de but. Les propositions subordonnées de but sont appelées aussi finales.
5.  Loc. prép. Emploi critiqué. Dans le but de, dans le dessein de, dans l’intention de. Je lui ai parlé ainsi dans le but de lui redonner courage. Il était venu dans le seul but de vous rencontrer. Dans un but, dans une intention. Il est intervenu dans un but de conciliation. Il prétend avoir agi dans un but philanthropique.
6.  Loc. adv. De but en blanc (vieilli), de la butte de tir au blanc de la cible, c’est-à-dire en ligne droite, sans correction de hausse. Fig. Sans préparation, à l’improviste. Ne lui annoncez pas cette nouvelle de but en blanc. Poser une question de but en blanc.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.