comptant

COMPTANT

Prononciation : (p ne se prononce pas) adjectif masculin, adverbe et nom masculin
Étymologie : xiiie siècle, content. Participe présent de compter.

I.

I. Adjectif masculin. (l’accord en nombre est possible).
1.  Vieilli. Qui se compte sur-le-champ. Acheter à deniers comptants.
2.  Aujourd'hui. Qui est payé immédiatement. Effectuer un paiement comptant. Il a payé les deux tiers comptants et le solde à six mois.
3.  Spécialement. Argent comptant, argent en espèces immédiatement disponibles. Il possède cette somme en argent comptant. Il refusa le chèque, il voulait de l’argent comptant. On ne lui délivra les marchandises que contre argent comptant. Fig. Une promesse de lui, c’est de l’argent comptant, c’est une chose assurée, certaine. Prendre quelque chose pour argent comptant, faire trop facilement confiance aux discours ou aux promesses d’autrui.

II.

II. Adverbe.
En réglant un achat immédiatement et dans sa totalité. Il paye toujours comptant. Il a réglé la facture comptant. Cela lui coûtera cinquante livres comptant. Par extension. Il préfère vendre comptant. Fig. Payer comptant, ne pas attendre pour remercier d’un bienfait ou pour se venger d’un méfait.

III.

III. Nom masculin.
1.  Vieilli. Somme en argent immédiatement disponible. Il avait un comptant de plus de mille écus.
2.  Marque de domaine : bourse. Marché du comptant, par opposition à Marché à terme, marché où les échanges se font titres contre argent ou argent contre titres. Elliptiquement. Le comptant.
3.  Loc. adv. Au comptant. L’affaire a été négociée au comptant, le règlement des sommes dues s’est fait sur-le-champ. Marque de domaine : bourse. Les opérations au comptant.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.