dégeler

DÉGELER

conjugaison verbe transitif et intransitif Conjugaison : (se conjugue comme Celer).
Étymologie : xiiie siècle, au sens de « cesser d’être gelé » ; xviie siècle, comme pronominal. Dérivé de geler.

I.

I. Verbe transitif.
1.  Faire fondre un liquide que le froid avait solidifié ; amener une chose gelée à ne plus l’être. Dégeler de l’eau, de l’huile. Le redoux a dégelé la rivière. Dégeler un robinet, une serrure, un moteur. Expr. fig. et fam. Dégeler des crédits, les débloquer.
2.  Par extension. Réchauffer une partie du corps engourdie par le froid. Dégeler ses doigts, ses pieds. Pron. Se dégeler les pieds.
▪ Fig. et fam. Dégeler quelqu’un, le faire sortir de sa froideur, de son indifférence, de sa réserve. Dégeler une situation, la détendre, la débloquer. Pron. Il s’est bien dégelé. Leurs rapports se sont dégelés.

II.

II. Verbe intransitif.
Cesser d’être gelé. La rivière a dégelé ou, pron., s’est dégelée. Impers. Il dégèle, le temps est au dégel, à la fonte des neiges et des glaces. Quand il viendra à dégeler.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.