facile

FACILE

adjectif
Étymologie : xve siècle. Emprunté du latin facilis.
1.  Qui se fait ou s’obtient sans peine, sans effort ; qui ne présente pas de difficultés. Travail facile. Victoire facile. Un moyen sûr et facile. Il n’y a rien de si facile. Il m’est facile de vous renseigner. Le convaincre ne sera pas chose facile. Un chemin facile, où l’on circule commodément. Un lieu d’accès facile ou facile d’accès. Un homme d’un abord facile. Spécialement. Qui ne demande pas un grand effort de l’esprit ; qui se comprend aisément. Calcul facile. Un auteur facile.
▪ Expr. C’est un peu facile, c’est trop facile, c’est faire preuve de légèreté ou de désinvolture. Vous en aller maintenant, ce serait trop facile ! Mener une existence facile, sans soucis et, notamment, sans soucis matériels. Fam. C’est facile comme tout, facile comme bonjour, très facile. Avoir le travail facile, travailler vite et bien, sans efforts excessifs. Avoir la parole facile, parler volontiers et avec aisance. Avoir la larme facile, le rire facile, pleurer, rire beaucoup et fréquemment.
▪ Loc. Facile à, suivi d’un verbe à l’infinitif, indique que l’action exprimée par le verbe s’accomplit sans peine. Un phénomène facile à observer. Un appareil facile à entretenir. Une date facile à retenir. Un passage facile à traduire. Fam. C’est facile à dire, c’est plus facile à dire qu’à faire, se dit pour récuser un conseil qu’on ne pense pas pouvoir suivre.
▪ En parlant d’une personne. Un naïf facile à duper. Un homme facile à contenter. Fam. Une personne facile à vivre, avec qui il est facile de vivre, d’humeur agréable et accommodante.
2.  Qui paraît exécuté sans peine, qui ne sent pas l’effort ; libre et aisé. Des mouvements faciles et gracieux. Un style naturel et facile. Une élocution facile. Par extension. Qui travaille, qui crée, qui exécute avec aisance. Un génie facile. Par métonymie. Une plume facile. Un crayon, un ciseau, un pinceau facile.
▪ Parfois péj. Qui n’est pas suffisamment travaillé ; superficiel ; qui est de médiocre qualité. C’est de la littérature facile. De la musique facile. Chercher des effets faciles. Une plaisanterie facile. De l’ironie facile.
3.  Qui se prête aisément à ce qu’on attend de lui, qui se plie sans peine aux circonstances. Des enfants faciles. Un cheval facile. Il n’est pas toujours facile avec ses collaborateurs. Être d’un naturel doux et facile, d’un caractère facile.
▪ Parfois péj. Qui manque de fermeté, qui est trop indulgent, trop complaisant. Dans cette affaire, il s’est montré bien facile. Spécialement. Une femme, une fille facile, dont on obtient sans peine les faveurs. Par métonymie. Avoir une conscience facile, ne pas s’embarrasser de scrupules. Avoir des mœurs faciles, relâchées.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.