imprégner

IMPRÉGNER

conjugaison verbe transitif Conjugaison : (se conjugue comme Céder).
Étymologie : xiie siècle, empreignier, « rendre enceinte, féconder ». Issu du bas latin impraegnare, « féconder ».
1.  Anciennement. Rendre prégnant, féconder.
2.  Faire pénétrer un fluide dans une substance. Imprégner une étoffe de teinture. Imprégner des cuirs. Le mur est imprégné d’humidité ou, pron., s’est imprégné d’humidité.
3.  En parlant d’un fluide, pénétrer intimement une substance, se répandre dans toutes les parties d’un corps. Les pluies abondantes ont imprégné les sols. Pron. L’eau s’imprègne dans les murs. Par analogie. Une armoire imprégnée d’un parfum de lavande. Pron. Ce parfum s’est imprégné dans l’étoffe.
4.  Fig. Pénétrer dans l’esprit de quelqu’un et le marquer d’une influence profonde et durable. Une propagande qui imprègne les esprits. Dès sa jeunesse, il a été imprégné de culture classique. Pron. Il s’est imprégné du style des meilleurs auteurs. Je me suis imprégné de son enseignement.
Orthographe
◇ Se conjugue j’imprègnerai, j’imprègnerais (futur et conditionnel), selon les rectifications orthographiques de 1990.
[règle §3] Les accents et le tréma • accent grave (verbes en ‑é.er).
Voir aussi
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.