infidélité
INFIDÉLITÉ
nom fémininÉtymologie : xiie siècle. Emprunté du latin infidelitas, de même sens.
1.
Manque de fidélité.
L’infidélité d’un employé.
L’infidélité d’un ami.
L’infidélité d’une femme, d’un mari.
▪ Par métonymie.
Manquement à la fidélité, acte d’infidélité.
Son dépositaire a commis une grave infidélité.
Il a fait une infidélité, bien des infidélités à sa femme.
Par analogie. Fam.
Faire une infidélité à son fournisseur habituel.
2.
Manque d’exactitude, de vérité.
L’infidélité d’un historien, d’un traducteur.
Il ne faut en accuser que l’infidélité de sa mémoire.
Infidélité des souvenirs.
Infidélité d’un récit, d’une citation.
Par métonymie.
Cette traduction comporte de nombreuses infidélités.
3.
État de ceux qui ne sont pas dans la religion tenue pour vraie.
Être obstiné dans son infidélité.
Il était chrétien et tomba dans l’infidélité.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- infermentescible, adj.
- infernal, -ale, adj.
- infertile, adj.
- infertilité, n. f.
- infestation, n. f.
- infester, v. tr.
- infibulation, n. f.
- infibuler, v. tr.
- infidèle, adj.
- infidèlement, adv.
- infidélité, n. f.
- infiltrat, n. m.
- infiltration, n. f.
- infiltrer, v. tr. et pron.
- infime, adj.
- in fine, loc. adv.
- infini, -ie, adj. et n.
- infiniment, adv.
- infinité, n. f.
- infinitésimal, -ale, adj.