leur

I. LEUR

forme non accentuée et invariable du pronom personnel de la troisième personne du pluriel (voir Il I, Elle et Eux).
Étymologie : xe siècle, lor. Issu du latin illorum, génitif pluriel de ille, « celui-là ».
↪ voir aussi : II. Leur (adj. poss.)
■ S’emploie comme complément d’objet indirect, comme complément d’attribution ou complément de l’adjectif attribut, avec le sens de À eux, à elles. Je leur en parlerai. Je le leur ai refusé. Présentez-leur mes excuses. Ces arbustes vont périr, si on ne leur donne de l’eau. Il leur a serré la main.
▪ Dans des constructions utilisant un verbe à l’infinitif derrière faire, laisser ou certains verbes de perception. Nous leur avons fait réciter des vers. On leur a fait comprendre qu’ils devaient partir. Il leur a laissé croire que c’était possible. On emploiera dans certains cas les aussi bien que leur. Laissez-leur ou laissez-les lire ce livre. On leur a entendu dire ou on les a entendus dire des choses étonnantes.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.