pendant

III. PENDANT

préposition
Étymologie : xiiie siècle, ce pendant, « cela étant en cours d’expiration » ; xve siècle, au sens actuel. Participe présent de pendre, « être en suspens », employé adjectivement dans des expressions comme le débat pendant, et perçu comme une préposition quand il était placé avant le nom : pendant le débat.
↪ voir aussi : I. Pendant, ‑ante (adj.) • II. Pendant (n. m.)
1.  Tout au long de. Il fut banni pendant plusieurs années. Il est resté muet pendant tout le trajet. Je vous ai attendu pendant plus d’une heure. Pendant tout le temps que dura la guerre, la famine sévit dans le pays.
2.  Au cours de. Plusieurs records ont été battus pendant cette compétition. Nous avons essuyé une tempête pendant la traversée.
3.  Loc. conj. Pendant que. Marque la durée, la simultanéité. Il a beaucoup lu pendant qu’il était souffrant. Quelqu’un a téléphoné pendant que vous étiez sorti. Profitez de l’occasion pendant qu’il en est encore temps.
▪  Peut s’employer avec une idée d’opposition ou une nuance causale. Il veillait pendant que tous dormaient. Pendant que vous êtes là, j’aimerais vous poser une question.
▪  Fam. Pendant que j’y pense, rapportez-moi le journal. Iron. Pour souligner l’inconduite, le sans-gêne d’une personne. Traitez-moi de menteur pendant que vous y êtes !
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.