répliquer
I. RÉPLIQUER
conjugaison verbe transitif et intransitifÉtymologie : xiiie siècle. Emprunté du latin replicare, « plier en arrière, replier, dérouler », puis « répondre, reprendre un argument », lui-même dérivé de plicare, « plier ».
1.
V. tr.
Donner la réplique, répondre telle ou telle chose à ce qui a été objecté, à ce qui a été dit ou écrit auparavant.
À son contradicteur, il a répliqué ceci…
Elle n’a rien répliqué.
Il me répliqua que j’avais tort.
Intransitivement.
Répliquer à des critiques.
Il a répliqué par une insolence.
Répliquer avec vivacité, du tac au tac.
En incise.
Je refuse, répliqua-t-elle.
▪
Marque de domaine : droit.
Apporter la réplique à la partie adverse.
Votre avocat a répondu au mien, qui répliquera.
▪
Par extension.
Formuler une remarque, une protestation en réponse à une demande, à un ordre, à un propos, quand on devrait obéir ou se taire.
Cet enfant a toujours quelque chose à répliquer.
Intransitivement.
Quand il ordonne quelque chose, il ne souffre pas qu’on lui réplique.
Ne répliquez pas !
2.
V. intr.
Riposter à une attaque, à une entreprise hostile, généralement par un procédé de portée équivalente ou par un acte de même nature.
L’artillerie répliqua au tir ennemi.
Ce pays a répliqué par un embargo.
Ne répliquer que par le mépris.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- replet, -ète, adj.
- réplétion, n. f.
- repleuvoir, v. impers.
- repli, n. m.
- repliable, adj.
- repliage, n. m.
- réplication, n. f.
- repliement, n. m.
- replier, v. tr.
- réplique, n. f.
- répliquer [I], v. tr. et intr.
- répliquer [II], v. tr.
- reploiement, n. m.
- replonger, v. tr. et intr.
- reployer, v. tr.
- repolir, v. tr.
- repolissage, n. m.
- repolon, n. m. [6e édition]
- répondant, -ante, n.
- répondeur, -euse, adj. et n.
CONJUGAISON
je | réplique |
tu | répliques |
il, elle | réplique |
nous | répliquons |
vous | répliquez |
ils, elles | répliquent |