salaire

SALAIRE

nom masculin
Étymologie : xiiie siècle. Issu du latin salarium, « ration de sel », puis « solde pour acheter du sel » et, enfin, « salaire », lui-même dérivé de sal, « sel ».
■  Ce qui est donné en rétribution d’un travail par un employeur à un employé conformément aux termes d’un contrat. Le salaire est généralement constitué d’une somme d’argent, mais prend parfois la forme d’un avantage en nature. Un faible, un modique salaire. Un salaire élevé. Salaire annuel, mensuel, horaire. Salaire journalier de référence. Une augmentation de salaire. Avance sur salaire. Bulletin de salaire, document délivré par l’employeur et indiquant le montant de la paie, des charges sociales, etc. (on dit aussi Bulletin de paie). La grille des salaires de la fonction publique. Loc. Salaire de base, voir Base. Salaire brut, net, réel, nominal, voir Brut, Net, Réel, Nominal. Salaire minimum interprofessionnel de croissance ou, par abréviation, SMIC, qui est fixé par décret par les pouvoirs publics et au-dessous duquel un salarié ne peut être payé. Marque de domaine : économie. Loi d’airain des salaires, voir Airain.
▪ Fig. Récompense ou châtiment que l’on reçoit en retour d’une action, bonne ou mauvaise. Est-ce là tout le salaire de ses bienfaits ? Elle a reçu le salaire de sa faute.
▪ Expr. proverbiale. Toute peine mérite salaire.
 Titre célèbre : Le Salaire de la peur, roman de Georges Arnaud (1950) et film d’Henri-Georges Clouzot (1953).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.