Courrier des internautes
Courrier des internautes
(06/2014)
Question :

Bonsoir,

Dans un fil de pensées profondes, je me suis heurté à un problème.

En effet, je n’ai pas trouvé de moyen d’exprimer le nom commun pour le verbe « deviner ».

Existe-t-il, au contraire de « devinage » ou « devination », des façons reconnues de faire passer cette idée ?

Curieusement, un interrogateur.

Mario Le S. (Mériadec, 12 novembre)
L’Académie répond :

Monsieur,

Vous avez raison, il n’existe pas de noms désignant l’action de deviner. Devinette désigne la chose qu’il faut deviner et non le processus.

Divination existe mais le mot renvoie seulement au sens premier de deviner :

DIVINATION

n. f. XIIIe siècle. Emprunté du latin divinatio, « divination, art de prédire, pressentiment ». Art de découvrir ce qui est caché aux autres hommes, et particulièrement l’avenir. Les augures pratiquaient l’art de la divination. L’étude du vol des oiseaux, l’examen des entrailles des victimes étaient des procédés de divination utilisés par les anciens. Divination par l’interprétation des songes.

Vous pouvez toujours avoir recours à un groupe nominal tel que « l’art de deviner », par exemple.

Bien cordialement.

■ Voir dans le dictionnaire : Deviner • Divination
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.