eschapper

1re édition

ESCHAPPER.

v. n.
■  Evader, esquiver, se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque peril &c. Il se met quelquefois avec la préposition de. Eschaper des mains des Sergents. eschaper du naufrage, du feu.
Il se met aussi avec la préposition à. Eschapper à la fureur, à la poursuite des ennemis. le cerf a eschappé, est eschappé aux chiens.
Il est quelquefois actif. Eschapper le danger. eschapper la potence. eschapper la corde.
On dit, qu’Une chose est eschappée de la memoire, pour dire, qu’On ne s’en souvient pas, qu’on l’a oubliée.
On dit, Laisser eschapper l’occasion, pour dire, Perdre l’occasion.
On dit prov. L’eschapper belle, pour dire, Esviter heureusement un grand peril. Il l’a eschappé belle.
Il est aussi n. p. & sign. S’emporter inconsiderément à dire ou à faire quelque chose contre la raison, ou la bienseance. Il est sujet à s’eschapper. il s’eschappe souvent.
On dit encore, qu’Un mot est eschappé à quelqu’un, pour dire, qu’Il luy est arrivé de dire un tel mot par mesgarde, sans y penser & contre sa volonté.
On dit aussi dans le mesme sens, Il m’est eschappé. il luy est eschappé de dire, de faire &c. il luy eschappe souvent de dire des choses mal à propos.
On dit encore, Laisser eschapper un secret.
■ Eschappé, ée. part. Il a les significations de son verbe.
On appelle, Un cheval qui est engendré d’un Barbe, & d’une cavalle de pays, Un eschappé de Barbe.
On dit fig. d’Un jeune homme inconsideré, & emporté, que C’est un cheval eschappé, qu’il fait le cheval eschappé.
On dit prov. Il n’est pas bien eschappé qui traine son lien.

eschappée

■ Eschappée. s. f. v. Action imprudente d’un jeune homme qui sort de son devoir. C’est une eschappée de jeune homme. il a fait plusieurs eschappées en sa vie.
On dit, Faire quelque chose par eschappées, pour dire, Faire quelque chose par intervalles, & comme à la desrobée.
Eschappée, se prend aussi, pour Certaines veuës que l’on descouvre dans un paysage, & qui semblent se desrober aux yeux. Une eschappée de veüe. il y a de belles eschappées dans ce paysage.

escapade

■ Escapade. s. f. v. (L’S se prononce.) Eschappée. Il est sujet à faire des escapades. c’est une escapade d’escolier.

eschappatoire

■ Eschappatoire. s. f. v. Subterfuge, moyen adroit & subtil pour se sauver, d’une raison, d’une demande pressante. Trouver une eschappatoire. il a ses eschappatoires toutes prestes.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.