jusques

1re édition

JUSQUE,

ou

JUSQUES.

prép. l’S se prononce.
■  Limitant certain terme de lieu ou de temps au delà duquel ou ne passe point. Depuis la riviere de Loire jusques à la riviere de Seine. depuis Paris jusques à Rome. depuis Pasques jusques à la Pentecoste. il alla jusqu’en Afrique. jusqu’à tant que cela soit fait. jusques à ce qu’on l’ait contenté. jusqu’à la mort. on n’avoit point veu cela jusqu’à cette heure, jusqu’icy. cela n’est pas venu jusques à nous. jusqu’à nostre temps. lisez ce livre jusqu’au dixiesme feüillet. jusqu’au bout. jusqu’où faut-il que j’aille ? venez jusques icy. jusqu’à quel temps ? jusqu’à quand souffrirez-vous que ? &c. allons ensemble jusque vers un tel endroit. ils en vinrent jusques-là, qu’on creut qu’ils s’alloient battre. il l’aime jusques à faire de la fausse monnoye pour luy. jusque sur le Throsne. jusques dans les enfers. jusques par dessus la teste. jusqu’au revoir. jusques à nouvel ordre.
Cette préposition se joint ainsi à plusieurs prépositions, noms & verbes qu’on trouvera chacun en leur lieu.
Jusqu’à, jusqu’aux, marque aussi quelque excés, quelque chose qui va au delà de l’ordinaire tant en bien qu’en mal. Il aime jusqu’à ses ennemis. ils ont tué jusqu’aux enfants. il n’est pas jusqu’aux valets qui ne s’en meslent. tous les peres jusqu’aux plus sages se joüent avec leurs enfants. il donna à tout le monde jusqu’au moindre des valets. il a vendu jusqu’à sa chemise.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.