sens

Contre sens, se dit aussi, en parlant des estoffes, du linge, & autres choses, pour marquer qu’elles ne sont pas du sens, & du costé qu’elles doivent estre. Quand on a fait vostre manteau, on a pris le contre-sens de l’estoffe. cette dentelle est cousuë à contre-sens.

Il se dit fig. Des affaires. Il prend tousjours le contresens d’une affaire.

A contre-sens. Façon de parler adverbiale, qui s’employe dans toutes les significations de contre-sens. Expliquer un discours à contre-sens. employer une estoffe à contre-sens. il a pris cette affaire à contresens.

Il signifie aussi, Qui est fait conformement à la raison, au bon sens. Un discours sensé. une response bien sensée. il a fait une action fort sensée. cela est fort sensé.

Il se dit aussi, Des choses qui ne sont pas conformes à la raison, au bon sens. Discours insensé, action, entreprise insensée.

On dit quelquefois, Les plaisirs sensuels, pour dire, Les plaisirs des sens.

Sentir, Se dit plus particulierement de l’odorat. Sentir une rose. sentir une tubereuse. quand il sent des parfums, ils luy font mal. il est enrhumé, il ne sent rien.

Sentir, signifie fig. Avoir le cœur touché, l’ame émeuë de quelque chose. Il sent comme il doit le bien qu’on luy fait. il ne sent point les affronts. il ne sent point la perte qu’il a faite.

Sentir, signifie aussi, Exhaler, répandre une certaine odeur. Sentir bon. sentir mauvais. cela sent le bruslé. cela sent la fleur d’orange. sentir l’enfermé. sentir le relent. sentir la garenne, le sauvagin. cette femme sent le gousset.

Dans ce sens on dit à l’impersonnel. Il sent bon. il sent mauvais. il sent le bruslé dans cette chambre, pour dire, Il y a icy une bonne, une meschante odeur, une odeur de bruslé.

Sentir, estant mis absolument dans le mesme sens signifie, Sentir mauvais. Fy que cela sent ! son haleine sent. les pieds luy sentent. cette viande commence à sentir.

Sentir, se dit aussi, Du goust, de la saveur d’une viande, d’une boisson. Cette soupe ne sent rien. cette eau sent la terre. cette carpe sent la bourbe. ce vin sent la framboise, sent le fust, sent le terroir. il sent un goust. ce cidre sent le pourry.

On dit prov. & fig. que La caque sent tousjours le hareng, En parlant de ceux qui par quelque action ou par quelque parole font voir qu’ils retiennent encore quelque chose de la bassesse de leur naissance ou des mauvaises impressions qu’ils ont receuës. Il estoit heretique, on l’a converti par interest, mais la caque sent tousjours le hareng.

On dit fig. & prov. qu’Un homme sent le fagot, pour dire, qu’Il est soupçonné de libertinage & d’heresie.

p. 461Sentir, signifie quelquefois, S’appercevoir, connoistre. Je sens bien qu’on me trompe. je sentois bien qu’on n’y alloit pas de bonne foy. je me sens trop foible pour cela. il sentoit bien qu’on ne le craignoit plus. on sent qu’il y a dans ces vers quelque chose de dur, de negligé &c.

On dit dans le mesme sens, Je le sentois venir de loin, pour dire, Je connus, je penetray où il en vouloit venir.

Il signifie aussi quelquefois, Esprouver. Il sentira, il luy fera sentir sa colere.

On dit prov. qu’Un homme sent de loin, pour dire, qu’Il descouvre, qu’il prevoit les choses de loin.

Sentir, signifie aussi fig. Avoir les qualitez, les manieres, l’air, l’apparence de, &c. Il sent l’enfant de bonne maison. il sent l’homme de qualité, son homme de qualité. cette action-là ne sent point l’honneste homme, son honneste homme. l’action de cet homme-là sent bien ce qu’il est, cela sent bien ce qu’il est. cette proposition sent l’heresie.

On dit dans le mesme sens, qu’Un garçon, qu’une fille sent son bien, pour dire, qu’Ils ont les manieres, l’un d’un garçon bien né, l’autre d’une fille bien eslevée.

On dit prov. qu’Un homme sent le sapin, pour dire, qu’Il a la mine de mourir bien-tost.

On dit aussi prov. qu’Un homme sent le terroir, pour dire, qu’Il a les défauts qu’on attribuë aux gens du pays d’où il est.

On dit aussi, qu’Une terre, qu’une maison sent la poudre à canon, pour dire, qu’Une terre, qu’une maison est sur une frontiere exposée aux maux de la guerre.

On dit, qu’Une action sent le gibet, la roüe, les coups de baston, pour dire, que Celuy qui l’a commise court risque d’estre pendu, roüé, bastonné.

On dit prov. qu’Un homme, qu’un valet sent le vieux batu, son vieux batu, pour dire, qu’Il est devenu insolent, parce qu’il n’a pas esté chastié depuis long-temps. Il est bas.

Se sentir. Connoistre, sentir en quel estat on est. Je me sens bien, je ne suis pas si malade, qu’on croit. il ne se sentit point mourir. il est si ravy, il a tant de joye, qu’il ne se sent pas. il ne se sent pas de joye.

On dit dans ce sens, qu’Un homme se sent bien, pour dire, qu’Il connoist bien les qualitez qu’il a, qu’il sçait dequoy il est capable. Il se sentoit bien quand il a entrepris une affaire si difficile. il sent bien ses forces, il sent bien son cœur.

On dit, d’Une personne engourdie de froid, ou d’avoir esté long-temps dans une mesme situation, qu’Elle ne se sent pas. il est si engourdy qu’il ne se sent pas. il ne se sent pas de froid.

On dit, Se sentir de quelque chose, pour dire, Simplement, Sentir quelque chose. Depuis quand commence-t-il à se sentir de la goute ? il ne se sent point des incommoditez de la vieillesse.

On dit, Se sentir de quelque mal, de quelque bien, pour dire, En avoir quelque reste. Il a eu la fievre quarte, il s’en sent encore. il fit une grande cheute, il s’en sentira tousjours. il a fait une grande perte au jeu, il s’en sentira long-temps. ce pays se sent encore de la guerre. le pere estoit dans la faveur, les enfans s’en sentent encore. il se sent encore du Calvinisme. quoy qu’il y ait long-temps qu’il soit à Paris il se sent tousjours de la Province.

Il signifie aussi, Avoir part au bien ou au mal. S’il y a du bien ou du mal il s’en sentira. on a donné tant pour les domestiques, il faut le distribuer à tous, afin que chacun s’en sente.

On dit prov. On ne sçauroit si peu boire qu’on ne s’en sente, pour dire, que Pour peu qu’un homme boive plus qu’à l’ordinaire, il y paroist dans ses actions, dans ses discours.

Il sign. aussi, La fonction des sens. Il y a encore quelque sentiment dans cette partie. Il n’y a plus de sentiment dans son bras. il semble qu’il soit mort, il n’a plus de mouvement ni de sentiment. il est privé de tout sentiment.

Sentiment. En parlant des chiens, signifie, Odorat. Ces chiens n’ont point de sentiment.

On appelle, Sentiments naturels, Certains mouvements qui sont inspirez par la nature. Il n’a point les sentiments de fils. ce pere a perdu tous les sentiments du sang. il n’a aucun sentiment d’humanité.

Il se dit aussi, Des affections, des passions, & de tous les mouvemens de l’ame. Sentiment noble, élevé, genereux, bas, lasche. sentiment d’amour, de tendresse. sentiment de haine, d’aversion, de colere, de vengeance. sentiment de joye, de plaisir. sentiment de douleur. sentiment de reconnoissance. sentimens d’estime, de respect. sentimens de repentir. il est mort dans les meilleurs sentimens du monde, dans de trés-bons sentimens de pieté, de religion.

Il signifie aussi, l’Opinion qu’on a de quelque chose, ce qu’on en pense, ce qu’on en juge. Bon sentiment, mauvais sentiment. il est dans de bons sentimens. il a de mauvais sentimens de la foy. il n’est pas dans des sentimens bien orthodoxes. je ne suis pas de son sentiment. je suivray tousjours vos sentimens. selon mon sentiment. je voudrois bien sçavoir quel est son sentiment sur cela.

On dit par raillerie, Pousser les beaux sentimens, pour dire, Affecter de dire de belles choses, des choses passionnées, trop recherchées en matiere de galanterie.

Il se dit aussi dans le moral. C’est un homme fort delicat & sensible. il est sensible aux maux des autres. il a esté sensible aux plaintes, sensible aux injures. rien ne le touche, il n’est sensible à quoy que ce soit. il est trop delicat & trop sensible.

Sensible, signifie aussi, Qui frappe les sens, qui se fait sentir. Objet sensible. le froid est bien sensible. la douleur que cause le mal de dents est fort sensible, un mal bien sensible.

Il se dit aussi dans les choses morales. C’est une douleur, un deplaisir bien sensible de perdre ses meilleurs amis. il est sensible de deschoir de sa qualité. un plaisir trés-sensible. joye sensible.

Sensible, se dit aussi, d’Une chose qui s’apperçoit, qui se connoist facilement par les sens ou par la raison. Ce mouvement est sensible. le flux de la mer n’est sensible que proche les costes. l’effet, l’operation de cette medecine n’est pas sensible. cela est sensible. vous doutez de cette verité, je vais vous la rendre sensible.

p. 462On dit d’Une personne, que C’est son endroit sensible, pour dire, que C’est ce qui la touche le plus.

On le dit aussi substantivement. C’est son sensible. vous le prenez par son sensible.

Il se met quelquefois substantivement. C’est un insensible : Et alors il se dit plus ordinairement d’Une personne qui n’est point sensible à l’amour.

Insensible, signifie aussi, Imperceptible, qu’on n’apperçoit, qui n’est connu que difficilement par les sens. Le mouvement de l’aiguille d’une horloge, de l’ombre d’un cadran est insensible. cela se fait d’une maniere insensible. ce remede agit par insensible transpiration.

Sentinelle. Se prend aussi pour Le Guet. Faire sentinelle aux portes. estre en sentinelle. relever de sentinelle.

On dit fig. Relever quelqu’un de sentinelle, pour dire, Luy faire de fortes remonstrances.

On dit fig. Mettre quelqu’un en sentinelle, pour dire, Le mettre dans un endroit où il puisse observer ce qui se passera touchant quelque procedure.

On dit communement. Qui se taist, consent.

Il est quelquefois actif ; & alors il n’a guere d’usage que dans la pratique. Je consens la vente, l’adjudication de cette terre. le pere le consentant.

Consentement, Se prend aussi pour l’acte de consentement. Il apporta son consentement.

Il signifie aussi, Faire en sorte de découvrir par adresse les dispositions, les sentimens de quelqu’un sur quelque chose. Il faut pressentir quelle est l’intention du Prince.

On dit aussi, Pressentir quelqu’un, pour dire, Découvrir l’intention de quelqu’un, la disposition où il est. Taschez à pressentir si un tel ne sçait rien sur une telle matiere, sur une telle affaire. il le faut pressentir sur ce mariage. pressentir son rapporteur.

On dit, Avoir un pressentiment de fiévre, pour dire, Avoir quelque mouvement qui fait apprehender la fiévre.

Il est aussi n. p. & & signifie Sentir quelque reste d’un mal qu’on a eu. Il a eu cinquante accez de fiévre quarte, il s’en ressent encore. ce pays-là a esté ruiné par les guerres, il s’en ressentira long-temps.

On dit, Se ressentir d’une injure, s’en ressentir, pour dire, En garder le souvenir avec le desir de s’en venger. Je me ressentiray de l’injure que vous m’avez faite. je m’en ressentiray. On dit. aussi, S’en ressentir, pour dire, S’en venger.

Il signifie aussi, Le souvenir qu’on garde des bienfaits, ou des injures. Je vous ay tant d’obligations, que je ne sçaurois jamais vous en tesmoigner assez mon ressentiment. j’en ay tout le ressentiment que je dois. il est fort offensé, il en fera paroistre son ressentiment. Lors qu’on l’employe absolument, il signifie Souvenir des injures, & desir de vengeance. Son ressentiment esclatera quelque jour. je vous prie de me sacrifier vostre ressentiment.

On dit prov. d’Un homme composé, concerté, & qui ne sort jamais d’un charactere serieux dans tout ce qu’il dit, C’est un homme qui ne parle que par Sentence.

On appelle ordinairement, Pierre Lombard, Le Maistre des Sentences.

Sentence, signifie aussi Un jugement rendu par des Juges inferieurs, & subalternes, Sentence contradictoire. Sentence provisoire. Sentence interlocutoire. Sentence juridique. Sentence par deffaut. Sentence criminelle. prononcer une Sentence. obtenir une Sentence. estre condamné par Sentence. confirmer une Sentence, faire casser une Sentence. infirmer une Sentence. faire signifier une Sentence. appeller d’une Sentence. acquiescer à la Sentence. executer une Sentence. mettre une Sentence à execution. lever une Sentence. Sentence de condamnation.

Sentence, se dit aussi du jugement souverain de Dieu contre les pecheurs. Lors que Dieu prononcera la Sentence des pecheurs. les pecheurs recevront leur Sentence au jour du Jugement.

Lors qu’on veut marquer qu’on ne veut pas s’en tenir à la decision au jugement de quelqu’un, on dit prov. qu’On appelle de sa Sentence. On dit aussi prov. De fou Juge brieve Sentence, pour dire, qu’Ordinairement ce n’est que faute de lumiere qu’on decide si viste.