masque

2e édition

MASQUE.

s. m. (l’S se prononce.)
■  Faux visage de carton ou de cire, qu’on met pour se desguiser. Masque commun. masque de Venise. vilain masque, hideux, grotesque. masque qui desguise bien. ostez vostre masque. arracher le masque à quelqu’un. on va en masque pendant le carnaval. un masque de vieillard, un masque de Docteur. un Comedien qui joüe bien sous le masque.
■ Masque Se dit aussi d’un morceau de velours noir doublé, que les Dames se mettoient autrefois sur le visage pour eviter le hasle, & pour se conserver le teint. Porter un masque. mettre un masque. oster son masque. masque sans mentonniere. elle est belle sous le masque. le masque luy sied bien. on fait à cette heure les masques fort grands. on ne sçauroit connoistre une femme quand elle a le masque sur le nez.
Il se dit aussi de ceux qui portent des masques pour se deguiser pendant le Carnaval. Une compagnie de masques. de beaux masques. les masques ont beaucoup de liberté. un joli masque. un beau masque. il faut laisser entrer les masques.
On dit fig. Lever le masque, pour dire, Ne dissimuler plus, agir ouvertement sans retenuë & sans honte. Cet heretique n’avoit pas encore levé le masque.
On dit fig. qu’Un homme est tousjours en masque, pour dire, qu’Il se déguise, qu’il fait tousjours paroistre d’autres sentiments que ceux qu’il a.
On dit prov. Faire un masque de quelque chose à un homme, pour dire, Luy en barboüiller, p. 37luy en couvrir le visage. Il prit une poignée de bouë, & il luy en fit un masque. Et on dit d’un homme qui est tombé le visage dans la bouë, qu’Il s’est fait un masque de bouë.
■ Masque Se dit aussi des representations de visages d’homme ou de femme, dont on se sert dans les ornements de sculpture & de peinture. On a mis des masques à toutes les clefs de ces arcades.
On appelle aussi Masque un moule de terre preparée & appliqué sur le visage de quelqu’un pour le tirer au naturel. On a fait son buste sur le masque qu’on avoit tiré sur luy.
■ Masque, Signifie fig. Pretexte. C’est un specieux masque que la devotion. c’est le masque dont il se couvre.
■ Masque Est aussi une injure qu’on dit aux femmes de basse condition, qui sont vieilles ou laides. Et en ce sens il est feminin. La laide masque. la vilaine masque. c’est une masque. une vilaine masque. Il est bas.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.