aiguille

3e édition

AIGUILLE.

s. f.
■  Petite verge de fer, ou d’autre métal, pointue par un bout, & percée par l’autre, pour y passer du fil, de la soie, de la laine, & dont on se sert pour coudre, pour broder, pour faire de la tapisserie, &c. Aiguille fine, aiguille bien pointue, la pointe d’une aiguille, le cul d’une aiguille, le trou d’une aiguille, enfiler une aiguille. Aiguille à coudre, aiguille à travailler en tapisserie, aiguille d’emballeur.
On appelle Aiguille de tête, une grande aiguille dont les femmes se servent pour arranger leurs cheveux.
On dit prov. & fig. Faire un procès sur la pointe d’une aiguille, Disputer sur la pointe d’une aiguille, pour dire, Contester sur des bagatelles, sur un sujet, ou sur un fondement de nulle conséquence.
On dit aussi prov. & fig. De fil en aiguille, pour dire, De propos en propos. D’une chose à une autre. Il nous a raconté toute l’histoire de fil en aiguille. De fil en aiguille ils en vinrent jusqu’à se quereller, à se dire des injures.
On dit aussi D’une chose qu’on cherche, mais qui est très-difficile à trouver à cause de sa petitesse, que C’est chercher une aiguille dans une botte de foin.
■ Aiguille, se dit aussi De différentes sortes de petites verges de fer ou d’autre métal qui servent à différens usages. Aiguille à tricotter des bas. Des bas faits à l’aiguille. Aiguille d’oculiste pour abattre les taies des yeux. Aiguille d’horloge, qui sert à marquer les heures, les minutes, sur le cadran. Aiguille marine. Aiguille aimantée, dont on se sert sur la mer pour reconnoître le Nord.
■ Aiguille, se dit aussi D’une espèce de Pyramide, soit de pierre de taille, soit de charpente, comme sont les clochers des Eglises, lorsqu’ils sont extrêmement pointus. On appelle autrement ces sortes de clochers, des Fléches. L’aiguille de la sainte Chapelle de Paris.
■ Aiguille, se dit aussi D’un Obélisque. L’aiguille de saint Pierre de Rome.
On appelle aussi Aiguille, Une espèce de poisson de mer, qui est long & menu, & qui a la tête extrêmement pointue.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.