rabattre

3e édition

RABATTRE.

verbe act.
■  Diminuer, retrancher de la valeur d’une chose, & du prix qu’on en demande. Il faut rabattre beaucoup du prix que vous demandez. Combien en voulez-vous rabattre ? Un Marchand qui vend sa marchandise sans en rien rabattre. Il n’en rabattroit pas un sou.
On dit, en parlant d’Un homme, qui en affaires ne veut entrer dans aucun tempérament, que C’est un homme qui n’en veut rien rabattre. Et lorsqu’une personne a fait quelque chose qui donne lieu de l’estimer moins : on dit, qu’On en rabat beaucoup. Il est fam. On dit aussi familièrement & dans la même acception, J’en rabats quinze.
On dit, Rabattre un coup, pour dire, Le détourner, le rompre en le parant. On lui porta un coup d’épée, & il le rabattit.
On dit fig. Rabattre les coups, pour dire, Adoucir, appaiser des gens aigris les uns contre les autres. Il entra comme ils se querelloient, & il rabattit bien des coups. La même chose se dit, en parlant Des bons offices qu’on rend auprès d’un homme puissant, à quelqu’un contre qui il étoit prévenu. Il étoit fort irrité contre lui, & on a bien eu de la peine à rabattre les coups.
En termes de Pratique, on dit, Rabattre un défaut, Lorsque le Juge à l’Audience révoque le défaut qu’il avoit donné contre une des parties, faute d’avoir comparu. Il se présenta à l’Audience, & fit rabattre le défaut qui avoit été obtenu contre lui.
■ Rabattre, en parlant Des habillemens, se dit Des plis & des coûtures, & signifie, Les applatir. Rabattre les plis d’un habit. Rabattre les coûtures d’une robe : Et en termes de labourage on dit, Rabattre les avoines, pour dire, Faire passer un rouleau sur les avoines déja levées, pour applanir la terre.
■ Rabattre dans le style figuré, signifie Abaisser ; & c’est dans cette acception qu’on dit, Rabattre l’orgueil, rabattre la fierté de quelqu’un. Il lui a bien rabattu son caquet. Ce dernier est du style familier.
■ Rabattre, Est aussi n. & alors il signifie, Quitter un chemin, & se détourner tout d’un coup par un autre. Quand vous serez en tel lieu, vous rabattrez à main droite. Il faut rabattre par un tel endroit.
Il est aussi neutre pass. & dans cette acception on dit, que Des perdrix se sont rabattues en quelque endroit, pour dire, qu’Elles s’y sont remises. Les perdrix se rabattirent dans une pièce de bled.
Lorsqu’une armée étant en marche, quitte tout d’un coup la route qu’elle tenoit, pour se porter au siége de quelque place, on dit, qu’Elle s’est rabattue sur cette place. L’armée après divers mouvemens, se rabattit sur une telle place.
On se sert aussi du mot, Se rabattre, Lorsqu’après avoir parlé de quelque matière, on change tout d’un coup de propos. Après avoir parlé quelque temps de choses indifférentes, il se rabattit sur la politique.
■ Rabattu, ue. part.
On appelle, Epée rabattue, Une épée qui n’a ni pointe ni tranchant. Et Dames rabattues, Une sorte de jeu qu’on joue sur le tablier d’un trictrac. Jouer aux Dames rabattues.
On dit prov. Tout compté, tout rabattu. Tout bien compté & rabattu, pour dire, Tout bien éxaminé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.