riche

3e édition

RICHE.

adj. de tout genre.
■  Opulent, qui a beaucoup de bien, qui posséde de grande biens. Un homme fort riche, extrêmement riche. Il est riche en argent, en meubles, en fonds de terre, en rentes constituées. Il est riche de son patrimoine. Il n’est riche que des bienfaits du Roi. C’est un homme riche à millions. Il est riche de tant. Une riche héritiére. Une riche veuve. C’est un homme qui s’est fait riche en peu de temps. Cette Communauté, cette Province est fort riche. C’est la plus riche Ville du Royaume. Cet Etat est fort riche. Des peuples riches.
On dit proverbialement, d’Un homme extrêmement riche, qu’Il est riche comme Crésus, comme un Crésus : On dit aussi, qu’Il est riche comme un Juif. Cette dernière phrase est populaire.
On dit aussi prov. Est assez riche qui ne doit rien, est assez riche qui est content.
On dit, qu’Un homme a fait un riche mariage, pour dire, qu’Il a épousé une femme fort riche.
En parlant d’Un jeune homme à marier très-riche, on dit, que C’est un riche parti. La même chose se dit & plus ordinairement, d’Une jeune sille à marier & très-riche.
■ Riche, Se dit fig. en parlant Des biens du corps & de l’esprit. Riche en mérite. Riche des biens de l’esprit.
On dit, d’Une femme extrêmement belle, & qui a fort peu de bien, qu’Elle n’est pas riche en biens, mais qu’elle est riche en beauté : Et l’on dit, d’Une femme extrêmement laide, qu’Elle est riche en laideur. Cette dernière phrase n’est que du style familier.
On appelle, Riche taille, Une taille au dessus de la médiocre, & qui est bien proportionnée. Cet homme est d’une riche taille. Cette femme est de la riche taille.
■ Riche, Signifie quelquefois, Abondant, fertile. La moisson a été riche. Les mines du Potosi sont fort riches. C’est un pays riche en bleds, en vins, en sel, &c.
On dit, qu’Une Abbaye est riche en collations, pour dire, qu’Il y a beaucoup de Bénéfices qui en dépendent & que celui qui en est Abbé a droit de conférer. Cette Abbaye n’a pas beaucoup de revenu, mais elle est riche en collations.
On dit fig. qu’Une Langue est riche, pour dire, qu’Elle est abondante en mots & en expressions.
■ Riche, Signifie aussi, De grand prix, magnifique, orné, paré. Des meubles riches. Des étoffes riches. Un plafond, un lambris fort riche. Un lit riche. Un habit riche. Une riche tapisserie. Une riche broderie.
En parlant De certains ouvrages de Peinture, de Sculpture & d’Architecture, on dit, qu’Ils sont très-riches, Quand ils sont chargez p. 587de beaucoup d’ornemens bien entendus.
■ Riche, Signifie aussi quelquefois, Noble & relevé : dans cette acception il se dit particulièrement, Du style & de ce qui appartient au style. Riche expression. Riche comparaison. Riche métaphore. Il a pris, il a choisi une riche matière. Faire une riche description.
On appelle, Rimes riches, Celles qui sont les plus éxactes, & qui satisfont davantage l’oreille. Orage & courage ; oreille & pareille ; sévérité & témérité ; couleur & douleur ; fatigué & ligué sont des rimes riches.
■ Riche, Se prend quelquefois substantivement. Le riche, le pauvre. Un bon Juge rend également justice au riche & au pauvre.
On appelle, Riche malaisé, Un homme qui a de grands biens & beaucoup de dettes.
On appelle, Le mauvais riche, Celui dont Notre Seigneur a parlé dans l’Evangile ; Et on appelle par comparaison, Mauvais riche, Un homme fort riche qui n’a point de charité pour les pauvres.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.