soûtenir

3e édition

SOUTENIR.

verbe actif. Conjugaison : (Il se conjugue comme Tenir.)
■  Porter, appuyer, supporter une chose. Cette colonne soûtient tout le bâtiment. Cette Pièce de bois soûtient la charpente. Cet arc-boutant soûtient cette muraille. Prêter la main à quelqu’un pour le soûtenir, de peur qu’il ne tombe. Soûtiens-moi, ou je tomberai. Soûtenir par dessous les bras.
On dit figurément, Soûtenir le faix des affaires, soûtenir une Maison, soûtenir une famille, pour dire, Avoir l’administration principale des affaires, faire subsister une Maison, une famille.
On dit, qu’Une troupe en soûtient une autre, pour dire, qu’Elle est destinée à l’appuyer, à la secourir dans le besoin. On détacha cent Soldats pour commencer l’attaque, & tout le Régiment avoit ordre de les soûtenir. On dit dans le même sens, qu’On a commandé cinq cens hommes pour soûtenir les travailleurs.
On dit, en termes de Musique, que La basse soûtient le dessus, & les autres parties.
On dit figurément, Soûtenir une dépense, pour dire, Fournir ce qu’il faut pour une dépense. Il ne peut pas soûtenir long-temps la dépense qu’il fait ; Et, Soûtenir la conversation, pour dire, Fournir à la conversation, & empêcher qu’elle ne vienne à languir.
On dit au neutre passif, Se soûtenir, pour dire, Se tenir debout, se tenir sur ses jambes. Il est si incommodé, qu’il ne sauroit se soûtenir. Il a peine à se soûtenir sur ses pieds. On dit proverb. dans le même sens, Il ne se soûtient non plus sur ses jambes que sur ses cheveux. Il est populaire.
On dit aussi, qu’Un bâtiment se soûtient bien, pour dire, qu’Il ne se dément point, qu’il demeure à plomb & dans son entier.
On dit dans le même sens figurément, qu’Une personne se soûtient bien, pour dire, qu’Elle conserve sa santé, sa vigueur, & sa fraîcheur, plus long-temps que son âge ne semble le permettre.
On dit, que Des étoffes se soûtiennent, pour dire, qu’Elles sont fermes, & qu’elles ne s’amolissent point. Cette étoffe est bien travaillée, elle se soûtient. Ce taffetas, ce damas est trop mince, est trop foible, il ne se soûtient pas.
On dit figurément, qu’Un Discours se soûtient bien, pour dire, qu’Il est égal par-tout. Ce Discours se soûtient bien, il ne se soûtient pas.
On dit, en termes de Musique, d’Une voix qui est belle, & qui n’est pas égale, qu’Elle ne se soûtient pas ; On dit aussi, qu’Une personne qui chante, soûtient bien ses cadences, pour dire, qu’Elle fait des cadences longues & égales.
■ Soutenir, Signifie encore, Assûrer, affirmer qu’une chose est vraie. Il soûtient un mensonge comme un autre soûtiendroit une vérité. Il a soûtenu qu’il n’y avoit rien de si vrai. Vous avez dit cela, le soûtiendrez-vous ? Je le lui p. 698soûtiendrai en face. Il est prêt à le lui soûtenir.
■ Soutenir, Signifie aussi, Défendre par raisons une opinion, une Doctrine, &c. Soûtenir une Proposition. Soûtenir une Cause. Il soûtient son droit. Cette opinion ne peut pas se soûtenir. Soûtenir des Thèses, ce qui signifie particulièrement, Répondre dans une dispute publique.
On dit figurément, Soûtenir son rang, sa Dignité, pour dire, Vivre, agir, parler d’une manière convenable à sa Dignité, à son rang. On dit dans le même sens, Soûtenir Noblesse.
On dit, Soûtenir son caractère, pour dire, Vivre, agir, parler d’une manière conforme à l’idée qu’on a donnée de soi.
■ Soutenir, Signifie aussi, Supporter, résister à quelque attaque, à quelque chose dont il est difficile de se défendre. Il soûtint l’assaut des ennemis. Il fut long-temps seul à soûtenir tout le choc. Soûtenir un siége. Ce petit vaisseau ne peut pas soûtenir le heurt d’un grand navire. Les arbres n’ont pû soûtenir la force du vent. Il a les yeux trop délicats pour soûtenir les rayons du soleil.
On dit, qu’Un homme a soûtenu la question, pour dire, qu’Il a supporté la question sans rien avouer. Il est d’un tempérament trop foible pour soûtenir la question. Et, on dit, Il y a des vins qui ne peuvent soûtenir la mer, pour dire, Il y a des vins qui ne peuvent être transportez par mer, sans se gâter.
On dit, qu’Un Criminel ne peut soûtenir la présence de son Juge, pour dire, qu’Il se trouble à l’aspect de son Juge.
On dit aussi, Ne pouvoir soûtenir un reproche, pour dire, Ne pouvoir endurer, ne pouvoir souffrir un reproche ; Et, qu’Un homme ne peut soûtenir la raillerie, pour dire, qu’Il ne peut souffrir qu’on le raille, qu’il se déconcerte dès qu’on le raille.
■ Soutenir, Signifie aussi figurément, Favoriser, appuyer de crédit, d’argent, de recommandation. Il ne subsisteroit pas si on ne le soûtenoit. C’est un tel qui l’a soûtenu dans cette affaire. Il l’a soûtenu contre tous ses ennemis.
■ Soutenir, Signifie aussi, Sustenter, donner de la force ; & il se dit, Des alimens. La bonne nourriture soûtient.
■ Soutenu, ue. part. pass. Il a les significations de son verbe.
On dit, qu’Un Discours est soûtenu, pour dire, qu’Il est d’une égale force par tout ; Et, on appelle, Style soûtenu, Le style oratoire.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.