change

4e édition

CHANGE.

s. m.
■  Troc d’une chose contre une autre. Ce mot n’a guère d’usage en ce sens que dans les phrases suivantes. Gagner au change. Perdre au change.
On dit proverbialement & figurément d’Un homme qui répond vivement & ingénieusement à un autre qui le veut railler, qu’Il lui a rendu le change.
■ Change, terme de Vénerie, qui n’a guère d’usage que dans ces phrases. Prendre le change. Garder le change. Donner le change.
On dit, que Des chiens prennent le change, Lorsqu’ils quittent la bête qu’ils chassent, pour courir une autre bête de rencontre. On dit, que Des chiens gardent le change, Lorsqu’au lieu de s’emporter après une nouvelle bête, ils continuent toujours à chasser la première bête qui a été lancée. On dit, qu’Une bête donne le change, Lorsque durant la chasse elle fait lever une autre bête, dont les chiens suivent la voie.
On dit figurément, Donner le change à quelqu’un, pour dire, Détourner adroitement quelqu’un du dessein & des vues qu’il peut avoir, en lui donnant lieu de croire une chose pour une autre. Et on dit de celui qui se laisse ainsi tromper, ou par ignorance, ou par simplicité, qu’Il prend le change, qu’il a pris le change.
On dit aussi, qu’Un homme prend le change, Lorsque dans une dispute, dans un raisonnement, dans la négociation d’une affaire, il sort de son sujet, pour s’attacher à des choses dont il n’est point question.
■ Change, est aussi le lieu où l’on va changer des espèces de monnoies pour d’autres, comme des louis d’or pour de l’argent blanc, &c. Aller au change.
■ Change, signifie aussi Banque, le métier de faire tenir, de remettre de l’argent d’une Ville à une autre, de place en place. Faire le change. La place du change. Courtier, Agent de change. Lettres de change. Billet de change.
Il signifie aussi La place même où s’assemblent les Banquiers pour traiter de leurs affaires.
Il signifie encore Le prix que le Banquier prend pour l’argent qu’il fait remettre. Le change d’ici à Rome, d’ici à Amsterdam, est de tant pour cent. Ce change est gros, est fort. Le change a augmenté. Le change est au pair.
Il signifie aussi Le profit, l’intérêt de l’argent qu’on prête selon le cours de la place. Prendre à change.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.