retentir

6e édition

RETENTIR.

v. n.
■  Rendre, renvoyer un son éclatant. Cette chambre, ce cabinet a retenti du coup de fusil qu’on vient de tirer. Cette voûte retentit du bruit des trompettes. Les échos retentissaient, l’air retentissait de cris d’allégresse. L’air retentit au bruit du canon.
Fig., Toute l’Europe, toute la terre retentit de ses louanges, On le loue dans toute l’Europe, par toute la terre. On dit de même, Tout retentit du bruit de ses exploits, de ses grandes actions.
■ Retentir, signifie aussi, Faire ou produire un bruit éclatant. Cette trompette retentit dans les airs. Ce coup de tonnerre a retenti dans toutes les vallées des environs. La voix retentit contre les murs, contre les voûtes de cette église. Faire retentir sa voix. Ce bruit m’a retenti dans l’oreille.
Il s’emploie quelquefois figurément. Ses louanges retentissent dans tout l’univers. Il faisait partout retentir les louanges de son libérateur.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.