charge

7e édition

CHARGE.

s. f.
■  Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à cette planche.
Payer les charges d’un mur, Indemniser le voisin, à raison de la nouvelle charge qu’on met sur le mur mitoyen, lorsqu’on l’élève à une plus grande hauteur.
■ Charge, signifie aussi, Ce que peut porter une personne, un animal, un bâtiment ou autre chose semblable. Cela est très pesant, j’en ai ma charge. La charge d’un mulet, d’une charrette est de tant. La charge de ce bateau est de cinquante tonneaux. Prendre charge.
Rompre charge, Décharger des marchandises pour les recharger quand on change de voie ou de mode de transport.
Ligne de charge ou de flottaison, en termes de Marine, Niveau de l’eau qui marque sur la carène d’un bâtiment le point de sa plus grande calaison.
■ Charge, signifie quelquefois, dans la Marine marchande, L’action de charger un bâtiment. Navire en charge pour Bayonne, pour Boston, etc.
■ Charge, signifie particulièrement, Une certaine mesure ou quantité déterminée de certaines choses. Une charge de blé, de fagots, de cotrets, etc.
Fig. et pop., Une charge de coups de bâton, Plusieurs coups de bâton de suite. Donner, recevoir une charge de coups de bâton.
■ Charge, se dit figurément de Toute dépense, de tout ce qui met dans la nécessité de faire quelque dépense, de ce qui cause un embarras, une gêne. Il a beaucoup de charge et peu de bien. Il a plus de charge qu’il n’en peut porter. Il faut que je le nourrisse, il est à ma charge. Les frais demeurent à sa charge. Les grosses réparations sont à la charge du propriétaire. La vie lui est à charge.
Être à charge à quelqu’un, Lui causer de la dépense ou de l’incommodité. Il faut tâcher de n’être à charge à personne. Il craint de vous être à charge. On dit dans le même sens, Se rendre à charge. Il a le secret de se rendre à charge à tout le monde.
Les charges de l’État, Sa dette et ses dépenses.
■ Charge, signifie aussi, Imposition. Les charges publiques. Le tiers état portait la plus grande partie des charges. Cette nouvelle charge pèsera sur l’industrie.
Il signifie encore, Obligation, condition onéreuse. Le revenu de cette terre suffit à peine pour en acquitter les charges. Les charges d’un bénéfice. Les charges excèdent le revenu. Cette terre vaut tant, toutes charges déduites. Les charges d’une succession. Charge foncière. Cahier des charges d’une vente. La mise à prix de cet immeuble est fixée à tant, indépendamment des charges, outre les charges.
Charges personnelles, Celles qu’on supporte personnellement, comme la tutelle, le service militaire, etc.
Prov. et fig., Il faut prendre le bénéfice avec les charges, Il faut se résoudre à essuyer les incommodités d’une chose qui d’ailleurs est avantageuse. Ce n’est pas un bénéfice sans charge, se dit D’un bien, d’un avantage qu’on n’a pas sans peine, sans dépense, ou même sans danger.
À la charge, ou À charge, À condition, avec obligation. Je lui ai vendu ma maison, à la charge de payer mes plus anciens créanciers. Je lui ai promis telle chose, mais c’est à charge que…
À la charge d’autant, À condition qu’on en fera autant. Rendez-moi ce service à la charge d’autant. On dit dans un sens analogue, À charge de revanche.
Avoir charge d’âmes, se dit en termes ecclésiastiques, De celui qui est chargé de diriger, de confesser les fidèles. Par extension, il se dit De tout homme qui est chargé d’instruire les autres. Les pères, les maîtres de la jeunesse ont charge d’âmes. Bénéfice à charge d’âmes. Bénéfice sans charge d’âmes.
■ Charge, se dit aussi de Certaines magistratures ou dignités, de certaines fonctions publiques. La charge des édiles était annuelle. Entrer en charge. Sortir de charge. Être en charge, hors de charge. Charge de notaire, d’avoué, d’agent de change. Ce notaire a vendu sa charge.
Il se disait plus particulièrement, dans l’ancien régime, Des offices pour lesquels on prenait des provisions. Charge de judicature, de finance. Charge militaire. Charge dans l’armée. Charge dans la maison du roi. Charge honorable. Charge lucrative. Charge vénale. Les gages, les appointements, les émoluments, les fonctions d’une charge. Charge de président, de conseiller, de trésorier, etc. Être pourvu, revêtu d’une charge. Acheter une charge. Se faire recevoir à une charge, dans une charge. Exercer une charge. Faire bien sa charge. S’acquitter dignement de sa charge. C’était un homme qui savait bien faire valoir sa charge. On lui enjoignit de se défaire de sa charge. On fit décréter sa charge. Il fut déclaré incapable d’occuper aucune charge. Entreprendre sur la charge de quelqu’un. Cela n’était pas de sa charge. Se démettre de sa charge. Donner sa démission de sa charge. Ce n’était pas une charge, ce n’était qu’une commission. Ces commissions furent érigées en charges.
Faire l’acquit de sa charge, En remplir le devoir fidèlement. Ce juge, ce commissaire, en dressant procès-verbal, a fait l’acquit de sa charge.
Aller au delà de sa charge, En excéder les droits et les devoirs.
■ Charge, signifie également, Commission, ordre qu’on donne à quelqu’un. On lui a donné charge de… J’ai charge de vous dire que… Il avait charge d’approvisionner l’armée.
Cela est à ma charge, à sa charge, etc., On m’en a donné, on lui en a donné le soin, la garde.
Femme de charge, Femme attachée au service d’une grande maison, pour avoir soin du linge, de la vaisselle d’argent, etc.
■ Charge, se dit aussi, en termes de Droit criminel Des preuves et indices qui s’élèvent contre un accusé. Ce fait constitue une charge très grave contre le prévenu. Dans ce sens, il s’emploie le plus ordinairement au pluriel. Examiner les charges portées contre un accusé. Vous allez entendre les charges produites contre vous. Produire de nouvelles charges.
Informer à charge et à décharge, Informer pour et contre l’accusé.
Témoins à charge, Témoins assignés par le ministère public ou la partie civile, pour déposer sur les faits qui paraissent être à la charge de l’accusé.
■ Charge, en termes de Guerre, signifie, Attaque impétueuse d’une troupe. Rude, furieuse, vigoureuse charge. Sonner, battre la charge. Aller à la charge. Soutenir la charge. Retourner à la charge. La première, la seconde charge. Charge à la baïonnette. Charge de cavalerie. Fournir une charge. Exécuter une charge. Pas de charge. Marcher au pas de charge. Enlever une position au pas de charge.
Fig., Revenir, retourner à la charge, Réitérer ses démarches, ses instances, ses prières, ses reproches, ses invectives, etc. On a beau le rebuter, il revient toujours à la charge.
■ Charge, se dit en outre de Ce qu’on met de poudre et de plomb, etc., dans une arme à feu, pour tirer un coup. Charge de pistolet, de fusil, de canon.
Il se dit également de Ce qu’on met de poudre dans un canon, dans un mortier, etc., pour lancer un boulet, une bombe, etc. Ce canon est fort mince, ne lui donnez que demi-charge. On a donné double charge à cette pièce pour l’éprouver. Mettre double charge. Charge d’épreuve.
Il se dit aussi, dans les Exercices militaires, de L’action de charger un fusil. Apprendre la charge. Charge en douze temps. Charge précipitée.
■ Charge, en termes de Métallurgie, La quantité de minerai et de charbon que l’on jette à la fois dans un fourneau.
■ Charge, en termes de Physique, L’action d’accumuler l’électricité. La charge d’une bouteille de Leyde, d’une batterie électrique.
■ Charge, en termes de Peinture et de Sculpture, Représentation exagérée, imitation bouffonne. Ce portrait est peint en charge. Ce sculpteur a fait la charge de la plupart de ses contemporains illustres.
Il se dit, par extension et figurément, d’Une exagération volontaire qui constitue un certain genre de comique, qui caractérise p. 288tel rôle, telle scène, telle pièce. Les rôles du parasite et du militaire fanfaron, dans la comédie antique, appartiennent à la charge. Molière, dans plus d’une scène, n’a pas craint d’aller jusqu’à la charge. Bien des comédies sont de véritables charges. Il se dit aussi Des traits forcés à dessein par lesquels une personne en contrefait une autre, un comédien, par exemple, un autre comédien. Cet acteur, médiocre d’ailleurs, excelle dans la charge de ses camarades. Il se dit quelquefois simplement de Ce qu’un acteur comique ajoute à son rôle pour provoquer le rire. Ce que vient de faire cet acteur est une charge. Cet acteur n’est pas plaisant, ses charges sont de mauvais goût. Une bonne charge. Une mauvaise charge.
Charge d’atelier, se dit de Certaines plaisanteries dont on s’amuse dans les ateliers de peinture et de sculpture.
■ Charge, en termes d’Art vétérinaire, Application d’un cataplasme, d’un emplâtre, ou de tout autre topique, sur quelque partie du corps d’un animal malade ou blessé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.