ralentir

8e édition

RALENTIR.

v. tr.
■  Rendre plus lent. Ralentir sa course, sa marche. Ce mouvement s’est ralenti.
Il s’emploie aussi figurément. Cet accident ralentira son zèle. L’âge a ralenti son ardeur. J’ai peur que cette ardeur ne se ralentisse avec le temps.
■ Ralentir est aussi verbe intransitif et signifie Aller plus lentement, devenir plus lent. Dans la traversée des carrefours, les voitures doivent ralentir. Son pouls ralentit.
■ Se ralentir signifie Devenir plus lent, moins actif. Votre cheval se ralentit.
Le participe passé Ralenti s’emploie substantivement et signifie Mouvement plus lent. Mettez votre moteur au ralenti. Tourner un film au ralenti. Fig., Ce vieillard ne vit plus qu’au ralenti.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.