cote

COTE

nom féminin
Étymologie : xive siècle, quote. Emprunté du latin médiéval quota (pars), « part due par chaque contribuable », du latin classique quotus, ‑a, ‑um, « en quel nombre ».

I.

I. Marque de domaine : droit fiscal. Quote-part.
Cote d’impôt, part que chaque contribuable doit acquitter. Cote mobilière. Cote foncière. Expr. Une cote mal taillée, un compte arrêté sans rigueur et, fig., un compromis qui ne donne pleine satisfaction à personne. Régler un différend par une cote mal taillée.

II.

II. Moyen de repérer ; indication précise d’un lieu, d’un niveau, d’une dimension, d’un classement, d’une valeur, d’une appréciation.
1.  Marque de domaine : géométrie. Chiffre précisant l’élévation d’un point par rapport à un plan de référence. La cote du point A, du point B.
2.  Marque de domaine : topographie. Altitude d’un lieu calculée par rapport au niveau de la mer. Une cote de niveau. La Seine au pont de la Concorde est à la cote 26, à vingt-six mètres au-dessus du niveau de la mer. Ce village est à la cote 851. Par métonymie. Le point géographique défini par cette cote. Nos troupes ont repris à l’ennemi la cote 304.
3.  Marque de domaine : hydrographie. Indication du niveau atteint par les eaux d’une rivière. Cote d’étiage. Cote de crue. Les services hydrographiques enregistrent les cotes à chaque crue. Cote d’alerte, niveau des eaux au-delà duquel commence une inondation et, fig., point critique. Le chômage a dépassé la cote d’alerte.
4.  Marque de domaine : architecture. Indication chiffrée d’une dimension. Les cotes d’une pièce, d’un appartement. Les cotes portées sur le plan par l’architecte, le géomètre. Un croquis sans cotes. Par analogie. Les cotes d’encombrement d’une caisse, d’une voiture, d’un camion, ses dimensions extérieures.
5.  Marque de domaine : documentation. Chacune des indications alphabétiques et numériques qui permettent de classer les pièces d’un dossier, d’un inventaire, les livres d’une bibliothèque, etc. Ces pièces sont sous la cote A, sous la cote B.
6.  Marque de domaine : finances. Cours officiel d’une valeur négociée en Bourse. Par métonymie. Tableau indicateur de ce cours. Valeurs admises à la cote.
▪ Par extension. Cours de certaines marchandises. La cote des voitures d’occasion. Par analogie. La cote de la peinture impressionniste ou, par métonymie, la cote des peintres impressionnistes.
7.  Marque de domaine : courses hippiques. La cote d’un cheval, l’estimation de ses chances. La cote de ce cheval est à 20 contre 1, les parieurs qui l’ont joué gagnant toucheront vingt fois leur mise s’il arrive premier.
8.  Fam. Appréciation favorable. Spécialement. Appréciation que l’opinion publique porte sur tel ou tel homme politique. Selon les derniers sondages, sa cote est en hausse. La cote de popularité d’un homme politique.
▪ Expr. Cote d’amour, faveur fondée sur d’autres critères que les connaissances ou les compétences strictement professionnelles.
▪ Loc. Avoir la cote, être bien vu, être estimé. Cet employé a la cote.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.