détaler

DÉTALER

conjugaison verbe transitif et intransitif
Étymologie : xiiie siècle, au sens d’« écarter ». Dérivé d’étaler au sens d’« exposer des marchandises ». Au sens 2 (xvie siècle), dérivé d’étaler au sens ancien de « s’arrêter, prendre position » (voir Étal).
1.  V. tr. Marque de domaine : commerce. Très vieilli. Ôter, resserrer la marchandise qu’on avait exposée sur l’étal. Absolument. La foire est finie, les marchands ont détalé.
2.  V. intr. Fam. Se retirer d’un lieu promptement et malgré soi ; se sauver, s’enfuir. Détaler à toutes jambes. Mon arrivée le fit détaler. Comme ce lièvre a détalé !
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.