tracer

TRACER

conjugaison verbe transitif et intransitif Conjugaison : (se conjugue comme Avancer).
Étymologie : xiie siècle. Issu du latin populaire *tractiare, « suivre à la trace ; laisser une trace », lui-même dérivé de tractum, supin de trahere, « tirer, traîner ; entraîner ».

I.

I. Verbe transitif.
1.  Former sur une surface quelconque, avec un crayon ou tout autre instrument, un trait, une figure, un caractère, etc. Tracer une droite, une ligne. Tracer un cercle au compas, avec un compas. Tracer un schéma, un plan, une esquisse. Tracer son itinéraire sur une carte. Tracer un motif sur un canevas ou, par métonymie, tracer un canevas. Les enfants ont tracé une marelle à la craie dans la cour de l’école. La calligraphie est l’art de bien tracer les lettres de l’écriture. Par métonymie. Un billet tracé à la hâte.
▪ Marque de domaine : technique. Pointe à tracer, pointe avec laquelle on dessine ou on grave quelque chose sur une surface (on dit aussi, moins souvent, Traceret et Traçoir). Une pointe à tracer de charpentier, de menuisier.
▪ Par extension. Le prêtre traça une croix sur son front.
▪ Par analogie. Délimiter, ménager sur le sol une voie, un espace. Romulus traça un sillon marquant l’enceinte de la future ville de Rome. Ce sanglier a tracé un sentier dans la forêt. Tracer un parterre.
▪ Expr. fig. Tracer son sillon, mener, accomplir une action avec persévérance. Tracer le chemin, la voie à quelqu’un, lui donner l’exemple. Tracer la route (pop.), partir (on dit aussi Tailler la route). Au participe passé, adjectivement. Tout tracé, se dit d’une carrière, d’une vie, etc. dont on pense savoir comment elle va se dérouler. Son avenir est tout tracé.
▪ Fig. La philosophie critique de Kant cherche à tracer les limites de la connaissance.
2.  Présenter quelque chose par le discours, le décrire. Dans ses « Mémoires », le cardinal de Retz trace le portrait de nombre de ses contemporains. Tracez-moi à grands traits votre parcours.

II.

II. Verbe intransitif.
1.  Marque de domaine : botanique. En parlant d’un organe végétatif, pousser horizontalement sous terre ou à ras de terre. Les racines du prunellier tracent loin.
2.  Marque de domaine : marine. Aller vite. Ce navire trace par vent portant.
▪ Par analogie. Pop. Tu es en retard, tu as intérêt à tracer.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.