double

1re édition

[I.] DOUBLE.

adj. de tout genre.
↪ voir aussi : [II.] Double (n. m.)
■  Qui vaut, qui pese, qui contient une fois autant. Il est opposé à simple. Double-Loüis. double ducat. double pistole. double portion. corps de logis double.
Il se dit aussi des choses plus fortes, de plus grande vertu que les autres de mesme nature. Encre double. ruban double. double biere. catholicon double.
Dans le Rituel de l’Eglise, on appelle certaines festes, Doubles, & semidoubles, à la distinction des simples.
Il se dit encore de deux choses semblables, qui sont en mesme endroit. Double porte. double chassis. double semele.
On appelle, Acte double, Celuy dont on fait deux originaux semblables, pour en laisser un entre les mains de chacune des parties interessées.
On appelle en termes de Musique, Le double d’un air, Le second couplet d’une chanson quand on y fait des diminutions.
On appelle, Double bidet, Un bidet qui est de plus haute taille que les ordinaires.
On dit, Noüer à double nœud, pour dire, A deux nœuds ; Et, Fermer une porte, une cassette, &c. à double tour, pour dire, La fermer à deux tours.
On dit, Double voleur, double frippon, &c. pour dire, Grand voleur, grand frippon.
Il sign. fig. Dissimulé, traistre. Cœur double. esprit double. ame double.
Il est aussi subst. & sign. Une fois autant. Payer le double. payer au double. condamner au double.
On dit fig. Au double, pour dire, Beaucoup plus. Il m’a fait un desplaisir, il le payera au double. vous m’avez rendu un bon office, je vous le rendray au double.
On dit aussi, Le double d’un acte. le double d’un compte.
On dit, Mettre une chose en double, pour dire, La replier sur elle mesme, Mettre une serviette en double.
On dit prov. & fig. Jouër à quitte ou à double, pour dire, Hazarder tout pour se tirer d’une affaire.

double

■ Double. s. m. Espece de monnoye qui vaut deux p. 346deniers. Un double. donner un double. double tournois.
On dit, Il y a tant, & pas un double avec, pour dire, Pas davantage. Et par mespris on dit, Cela ne vaut pas un double. je n’en donnerois pas un double.

doublon

■ Doublon. s. m. Espece de monnoye d’Espagne, qui est d’or, & que nous appellons Pistole. Doublon d’Espagne.

doublet

■ Doublet. s. m. Deux morceaux de cristal mis l’un sur l’autre avec une feüille colorée entre deux pour imiter les esmeraudes, les rubis &c. Doublet du Temple. ce n’est pas une esmeraude, c’est un doublet.
On appelle aussi, Doublet, au jeu de trictrac, quand les deux dez amenent les mesmes points. Il ne peut gagner que par des doublets. il n’amene que des doublets.

doubler

■ Doubler. v. a. Mettre le double, mettre une fois autant. Doubler le nombre. doubler l’ordinaire, la despense, les gardes. doubler la somme.
On dit, Doubler le pas, pour dire, Aller plus viste.
On dit en terme de Marine, Doubler le cap, pour dire, Passer au delà d’un cap.
Il sign. aussi, Joindre une estoffe contre l’envers d’une autre. Doubler un manteau, un pourpoint, une casaque. doubler de velours, de panne, de ratine.
On appelle, Doubler un corps de logis, quand on joint un autre corps de logis à une des faces de celuy qui est desja fait.
On dit aussi, Doubler une Comedie, quand un Poëte travaille sur un sujet qu’un autre traite ou a traité depuis peu.
On dit encore au jeu du billard, Doubler une bille, quand en la faisant toucher contre un des bords du billard, on la fait aller loin du lieu où elle estoit.
On dit au jeu de paume, que La balle a doublé, quand elle a touché deux fois la terre, & alors il est neutre.
■ Doublé, ée. part.

doublement

■ Doublement. s. m. Terme de Pratique dont on se sert dans les encheres, pour dire, Une fois autant. Encherir par doublement & par tiercement.

doublûre

■ Doublûre. s. f. L’estoffe dont une autre est doublée. La doublûre d’un manteau, d’un pourpoint.
On dit prov. & fig. Fin contre fin n’est pas bon à faire doublûre, pour dire, qu’On ne doit pas entreprendre de tromper aussi fin que soy.

doublement

■ Doublement. adv. Pour deux raisons, en deux manieres. Doublement blasmable. il en est doublement puni.

desdoubler

■ Desdoubler. v. a. Oster la doublûre. Desdoubler un habit, un manteau.
■ Desdoublé, ée.

redoubler

■ Redoubler. v. a. Reïterer, faire une autre fois, ce qu’on a desja fait. Aprés l’avoir frappé, il redoubla le coup. il faut redoubler nos sollicitations. il a redoublé ses prieres.
Il se prend aussi, pour Augmenter. Cela luy a redoublé sa fiévre, redoublé son mal de teste. redoubler ses soins, ses efforts. cela redouble sa douleur.
On s’en sert quelquefois au neutre. La fiévre luy a redoublé. le froid a redoublé. ma crainte redouble.
Il sign. aussi, Remettre une doublûre une autre fois. Faire redoubler un manteau.
■ Redoublé, ée. part.

redoublement

■ Redoublement. s. m. v. Accroissement, augmentation. Redoublement d’ennuy, de joye, de douleur. Son grand usage est dans la fiévre. Le redoublement des accés. la fiévre avec ses redoublements. ce malade a eu un grand redoublement. il est dans son redoublement.

reduplicatif, ive

■ Reduplicatif, ive. adj. Qui marque redoublement. Terme reduplicatif. N’est guere en usage que dans le Dogmatique.

rendoubler

■ Rendoubler. v. a. Remplier un manteau, une jupe quand ils sont trop longs.
■ Rendoublé, ée. part.

duplicata

■ Duplicata. s. m. Le double d’une despesche, d’un brevet. On envoya à l’Ambassadeur une despesche par l’Ordinaire, le duplicata par une autre voye.

duplicité

■ Duplicité s. f. Il se dit des choses qui sont doubles & qui devroient estre uniques. Ces lunettes & cette duplicité d’objets trompent.
Il a plus d’usage au figuré & sign. Mauvaise foy, fourberie, tromperie. Il est opposé à simplicité, à sincerité. Il y a de la duplicité dans son cœur, dans ses actions, dans ses paroles.

duplique

■ Duplique. s. f. Terme de Pratique. Response à des repliques.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.