lieu

1re édition

LIEU.

s. m.
■  L’Espace qu’un corps occupe. Tout corps occupe un lieu, remplit un lieu, est dans un lieu. changer de lieu. un corps ne peut naturellement estre en mesme temps en plusieurs lieux.
Il se dit aussi d’Un espace pris absolument sans considerer aucun corps qui le remplisse. Grand lieu. petit lieu. lieu vaste &c.
Il signifie aussi, Endroit. Beau lieu. vilain lieu. lieu agreable. lieu de delices. lieu voluptueux. voicy un beau lieu. c’est le plus beau lieu du monde. lieu elevé. lieu eminent. lieu bas. lieu enfoncé. lieu affreux. lieu desert. lieu solitaire. lieux inhabitez. lieux sombres. lieux escartez. lieux sousterrains. lieu d’assemblée. c’est le lieu où se trouvent les gens de bien. c’est un lieu de recreation. le lieu du supplice. lieu particulier. lieu public. lieu où l’on rend la justice. en quel lieu mettrons-nous cela ? il faut mettre chaque chose en son lieu. ne faire qu’aller d’un lieu à l’autre. en quelque lieu qu’il aille. c’est le lieu où il est né. c’est son lieu natal. lieu de franchise. Voy FRANCHISE.
Il se prend encore pour certain endroit designé, indiqué. Quand je seray sur le lieu. nous irons sur les lieux. se transporter sur les lieux. les Juges ordonnerent une descente sur les lieux.
On appelle, Les Saints Lieux, Les lieux de la Terre Sainte qui sont celebres par quelque mystere de nostre Religion. Visiter les Saints lieux.
On appelle poëtiquement, La terre, Ces bas lieux. en ces bas lieux.
On appelle, Lieu de plaisance, Une jolie maison à la campagne située en bel air.
On dit prov. & par mespris, d’Un homme qui n’a rien, qu’Il n’a ny feu ny lieu.
On appelle, Vilain lieu, mauvais lieu, ou mauvais lieux en pluriel, Les maisons de desbauche. Entrer dans un mauvais lieu. hanter les mauvais lieux.
Lieu, se prend aussi pour Les appartements, & les differentes pieces d’une maison. Il faut visiter les lieux & voir s’ils sont en estat. reparer les lieux. il y a bien du lieu dans cette maison.
On appelle dans les Abbayes & Monasteres, Lieux Reguliers, Ceux qui sont dans la closture, & qui servent à la Communauté, comme le refectoire, le chapitre, le cloistre &c.
Lieu, signifie aussi, Place, rang. Il tient le premier lieu. il n’a eu que le troisiesme lieu de sa licence. chaque creancier viendra en son lieu. subrogé en son lieu & place. Cette derniere phrase est du Palais.
Lieu, se prend quelquefois pour maison ou famille. Ainsi on dit, qu’Un homme vient de bon lieu, pour dire, qu’Il est de bonne famille : Et qu’Il s’est allié en bon lieu, pour dire, qu’Il s’est bien allié. Il vient, il est de bas lieu, issu, sorti de bas lieu. un homme de bas lieu. il sent le lieu d’où il vient. faire l’amour en bon lieu.
On dit aussi, J’ay appris, je tiens cela de bon lieu. cette chose vient de bon lieu, pour dire, De bonne part, de personnes bien instruites & dignes de foy.
On dit, qu’Un cheval porte en beau lieu, pour dire, qu’Il porte bien la teste.
Il signifie aussi, L’endroit, le temps convenable de dire, de faire quelque chose. Ce n’est pas icy le lieu de parler de cela. le lieu de disputer. nous en parlerons en temps & lieu. ce n’est ny le temps ny le lieu. c’est là le vray lieu de dire &c.
On dit, qu’Il y a lieu de faire quelque chose, pour dire, qu’Il y a moyen, sujet, occasion. Nous verrons s’il y a lieu de vous servir, s’il y a lieu de vous faire payer. il n’y a pas lieu de faire telle chose. y a-t-il lieu de douter, de craindre, d’esperer ? &c. donnez-moy lieu de vous rendre service. si je trouve lieu d’entamer cette affaire.
Il se prend encore pour l’endroit ou le passage d’un livre. En quel lieu de la Physique d’Aristote trouvez-vous que ? &c.
On appelle en termes de Rhetorique, Lieux oratoires, Les moyens generaux dont un orateur peut se servir en toute sorte de sujet.
On appelle, Lieux communs, Les discours ou les passages d’un discours sur des matieres generales qui peuvent entrer en divers sujets. Tout son premier livre est un lieu commun des loüanges de la noblesse, de la vertu. ses sermons ne sont que des lieux communs. faire des lieux communs. un recuëil de lieux communs.
■ Lieux, au pluriel sig. dans les Colleges, dans les Communautez & autres endroits, Les aisemens, les latrines. Il est aux lieux. il est allé aux lieux. demander permission d’aller aux lieux.

local, ale

■ Local, ale. adj. Qui appartient au lieu, qui a rapport au lieu. Coustume locale. memoire locale. mouvement local.

chef-lieu

■ Chef-lieu. s. m. Lieu principal. Il se dit du principal manoir d’un Seigneur.

au lieu de

■ Au lieu de. Sorte de préposition qui a differentes significations selon qu’elle est jointe avec le nom, ou avec le verbe. Quand elle est jointe avec le nom elle signifie pour, en la place de … Au lieu de cet homme que j’attendois, il est venu un homme de sa part. que mettrez-vous au lieu de cette periode, de cette stance que vous avez ostée ? un tel Officier servira au lieu d’un autre.
Quand elle est jointe avec le verbe à l’infinitif, elle signifie, Tout au contraire. Au lieu de secourir son ami il l’a trahi, il dissipe tout son bien au lieu d’en acquerir. il s’amuse à dormir au lieu qu’il devroit veiller à ses affaires.

milieu

■ Milieu. s. m. Le centre d’un lieu, l’endroit qui est également distant de la circonference, des extremitez. Voicy justement le milieu de la place. nous voicy justement au milieu, dans le milieu. couper quelque chose par le milieu.
On dit dans ce sens, Le point milieu, pour dire, Le point du milieu ; & alors milieu est employé adjectivement.
Il se prend souvent dans une signification moins precise, & se dit de tout endroit qui est éloigné de la circonference, des extremitez. Cette ville est située au milieu de la France, dans le milieu de la France. le tonnerre tomba au milieu de l’Eglise, au beau milieu. au milieu de la cour. au milieu de la place. quand ils furent dans le milieu du bois. il entra au milieu de l’Assemblée. vers le milieu du livre. le milieu de sa harangue est tres beau. il fut interrompu au milieu de son discours.
On dit, qu’Une langue de terre s’avance au milieu de la mer, pour dire, qu’Elle entre bien avant dans la mer, Et, qu’Un bras de mer s’avance au milieu des terres, pour dire, qu’Il entre bien avant dans les terres.
Il se dit aussi quelquefois en parlant des choses qui regardent purement le temps. Ainsi on dit, Estre au milieu de l’esté, de l’hiver, &c. pour dire. Estre dans un temps à peu prés également éloigné p. 650du commencement & de la fin de l’esté, de l’hiver, &c. Vers le milieu de la nuit. sur le milieu du jour. il demeura court au milieu de sa harangue. il se leva au milieu du Sermon. il arriva au milieu du disner.
Il se dit aussi en parlant des choses morales ; mais alors il ne s’employe guere que dans cette phrase, Au milieu, & pour signifier Dans, parmi. C’est un homme qui a tousjours esté élevé au milieu des grandeurs. il est au milieu des plaisirs. au milieu des affaires, des plus grandes affaires, il trouve des momens pour estre avec ses amis.
En ce sens il devient quelquefois une façon de parler adversative aussi bien que, Parmi. C’est un homme qui au milieu de tout cela ne laisse pas d’estre à plaindre. au milieu de tout cela je voudrois le pouvoir servir.
Milieu, sign. fig. Un certain temperament qu’on prend dans les affaires, pour accommoder des interests differents, pour concilier des esprits opposez. Il faut chercher quelque milieu essayer de trouver quelque milieu pour les contenter tous deux.
On dit en ce sens, Il n’y a point de milieu à cela, pour dire, Il n’y a point d’autre parti à prendre que celuy qu’on vous propose, il faut necessairement en passer par là.

lieutenant

■ Lieutenant. s. m. Officier qui est immediatement sous un autre Officier en chef, & qui tient son lieu en son absence. Gouverneur & Lieutenant General pour le Roy dans la province de &c. Lieutenant de Roy de Languedoc. Lieutenant de Roy de la Citadelle de … Lieutenant Colonel du Regiment de … Lieutenant d’une Compagnie des Gardes-du-Corps, ou simplement, Lieutenant des Gardes. Lieutenant d’une Compagnie au Regiment des Gardes, ou simplement, Lieutenant aux Gardes. Lieutenant au Regiment de Picardie, de Champagne, de Normandie &c. ou simplement, Lieutenant dans Picardie, dans Champagne &c. Lieutenant dans un vieux Corps. Capitaine-Lieutenant. le Capitaine & le Lieutenant. c’est mon Lieutenant. il a un bon Lieutenant. Lieutenant General des Armées du Roy. il y a quatre Lieutenants Generaux dans cette Armée. Lieutenant d’artillerie. Lieutenant de vaisseau. Lieutenant d’un tel vaisseau. Lieutenant en second. Lieutenant reformé &c. Lieutenant du Baillif, du Seneschal, du Prevost. Monsieur le Baillif ou son Lieutenant. Lieutenant General. Lieutenant Particulier. Lieutenant Civil, qui connoist des causes civiles. Lieutenant Criminel, qui connoist des causes criminelles. Lieutenant de Robe-Longue. Lieutenant de Robe-Courte. Lieutenant General d’une telle ville &c.
En parlant des femmes des Officiers de Judicature qu’on appelle, Lieutenants, on dit, Madame la Lieutenante. Ainsi on dit, La Lieutenante Civile. la Lieutenante Criminelle. la Lieutenante Generale.
On dit aussi, Madame la Lieutenante de Roy, en parlant de la femme d’un Lieutenant de Roy.

lieutenance

■ Lieutenance. s. f. La Charge de Lieutenant. Il faut remarquer que ce mot ne se dit, ny en parlant d’un Lieutenant General des armées du Roy, ny en parlant des Lieutenants de Justice. On luy a donné la Lieutenance de Roy d’une telle province, d’une telle place. il a une Lieutenance dans Picardie. il s’est deffait de sa Lieutenance. la Lieutenance de Roy d’un tel lieu &c.

sous lieutenant

■ Sous Lieutenant. s. m. Celuy qui commande dans une Compagnie de gens de guerre sous le Lieutenant. On a créé des Sous-Lieutenants dans ce Regiment.

sous-lieutenance

■ Sous-Lieutenance. s. f. La Charge de Sous-Lieutenant. Le Roy luy a donné la Sous-Lieutenance d’une telle Compagnie aux Gardes.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.