autruy

2e édition

AUTRUY.

s. m. collectif, qui n’a point de pluriel.
■  Il signifie, Les autres personnes. Il ne faut pas desirer le bien d’autruy, la femme d’autruy. ne fais à autruy que ce que tu voudrois qui te fust fait à toy-mesme. juger d’autruy par soy-mesme. estre logé chez autruy. parler par la bouche d’autruy.
On dit prov. Le mal d’autruy n’est que songe, pour dire, qu’Il fait peu d’impression sur nous. Et Qui s’attend à l’escuelle d’autruy est souvent mal disné, pour dire, que Nous ne devons compter que sur ce qui depend de nous, & nullement sur ce qui depend des autres.
On dit, En termes de Chancellerie, Sauf en autres choses nostre droit, & l’autruy en toutes. Et dans cette phrase l’autruy veut dire le droit d’autruy.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.