correction

Il se dit, Des choses morales & politiques. La Correction des defauts. la correction des abus. cela a besoin de correction. la correction d’un mauvais usage. la correction des mœurs. la correction des erreurs.

Il se dit aussi, Des ouvrages de la main ou de l’esprit ausquels on change, où l’on oste, où l’on adjouste quelque chose pour les perfectionner. Cette piece, cet ouvrage a besoin de correction. il y a des choses qui meritent correction. vostre correction n’est pas bonne. la correction d’un tel critique sur un tel passage de Pline, d’Aristote, &c. il veut qu’on lise ce passage d’une autre sorte, & je trouve sa correction bonne, elle estoit necessaire. cette copie estoit toute pleine de fautes, il a falu y faire de grandes corrections. Dans l’Imprimerie on dit, La correction des espreuves.

On appelle aussi Corrections, Ce que l’on escrit à la marge ou à l’interligne d’une espreuve ou d’un manuscrit pour les corriger.

Il signifie aussi, Reprimende, & admonition, soit d’un égal envers son égal, soit d’un Superieur envers son Inferieur. Correction charitable. correction fraternelle. correction paternelle. douce correction. severe correction. je luy ay fait une petite correction. cela merite correction.

Il signifie quelquefois, Chastiment, peine. Il a esté long-temps en prison, sa correction a esté bien rude. severe correction. le pere use de correction envers ses enfans, le maistre envers ses valets. il a subi la correction.

On appelle, Maison de correction, Les lieux destinez à enfermer par autorité publique les personnes qui se comportent mal, & sur tout les jeunes personnes dereglées & de mauvaises mœurs. On l’a mis, on l’a mise dans la maison de correction. dans cette Ville il y a deux maisons de correction, l’une pour les hommes, & l’autre pour les femmes.

Il se prend quelquefois pour le pouvoir & l’authorité de reprendre & de chastier, Les enfants sont sous la correction du pere. je ne suis pas sous sa correction.

On appelle en termes de Peinture, Correction de dessein, l’Exacte observation des proportions, & la juste disposition des figures, qui rendent le dessein correct, independemment du coloris. Raphael, le Poussin se sont distinguez dans la correction du dessein.

Sauf correction, sous correction, Manieres de parler adverbiales. On employe ce terme lors qu’on craint que quelque chose qu’on dit ne deplaise à la compagnie devant qui l’on parle, & à laquelle on veut tesmoigner respect & deference. Messieurs, je maintiens, sauf vostre correction, sous vostre correction, sauf la correction de la compagnie, que cela est faux. Et les Advocats en plaidant disent souvent, Sous correction de la Cour. sauf correction de la Cour, ou simplement, sous correction, ou sauf correction.