trahir

2e édition

TRAHIR.

verbe actif.
■  Faire une perfidie à p. 721quelqu’un, luy manquer de foy. Judas trahit Nostre-Seigneur. un tel a trahi son Prince. trahir son Roy. trahir sa patrie. trahir ses amis. quand il apperceut les soldats, il vit bien qu’il estoit trahi.
On dit figur. Trahir ses sentiments, sa conscience, son devoir, pour dire, Parler, agir contre ses sentiments, &c. Se trahir soy-mesme, pour dire, Agir contre ses propres interests.
On dit aussi Trahir le secret de quelqu’un, pour dire, Reveler le secret de quelqu’un à mauvaise intention.
Et on dit qu’Un homme s’est trahi luy-mesme, pour dire, que Par hazard ou imprudemment il a descouvert ce qu’il vouloit tenir caché. Il s’est trahi par les choses qu’il s’est eschappé de dire. il vouloit estre inconnu, sa voix l’a trahi. sa surprise, sa rougeur l’a trahi.
■ Trahi, ie. part.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.

HISTORIQUE DE CONSULTATION