plume

3e édition

PLUME.

sub. fém.
■  Ce qui couvre les oiseaux, & sert à les soûtenir en l’air. La menue plume des oiseaux s’appelle duvet. Arracher les plumes de l’aîle, de la queue d’un oiseau. Cet oiseau mue, toute sa plume tombe. Un lit de plume. Des plumes de coq. Des plumes d’autruche. Un balai de plumes. Acheter de la volaille en plume.
On dit prov. & fig. d’Un homme à qui il a coûté de l’argent pour se tirer d’une affaire, d’un embarras, qu’Il y a laissé des plumes, de ses plumes.
En parlant Du jeu, on dit, qu’On a eu des plumes de quelqu’un, pour dire, qu’On lui a gagné de l’argent.
On dit, Arracher à quelqu’un une plume de l’aîle, une belle plume de l’aîle, Quand on lui ôte quelque chose de considérable, qu’on le prive de quelque emploi.
On dit aussi prov. & fig. d’Un homme qui a perdu une place honorable, ou une puissante protection, qu’Il a perdu la plus belle plume de son aîle.
On dit prov & fig. Passer la plume par le bec à quelqu’un, pour dire, Le frustrer de son attente, de ses espérances. Il s’attendoit à avoir cette charge, mais on lui a passé la plume par le bec. C’est un homme qui ne se laissera pas passer la plume par le bec.
On dit prov. & fig. que La belle plume fait le bel oiseau, pour dire, que La parure, que les beaux habits rélèvent beaucoup la bonne mine.
On dit, d’Un chien qui est dressé à chasser, à arrêter toute sorte de gibier comme lièvres, perdrix, &c. qu’Il est dressé au poil & à la plume, qu’Il est au poil & à la plume. Et on le dit aussi, Des oiseaux qui sont dressez à voler également le lièvre & la perdrix.
On dit fig. d’Un homme qui est également propre aux emplois de l’épée, de la robe & du cabinet, qu’Il est au poil & à la plume.
On dit aussi, d’Une personne qui se pare des habits d’une autre, ou qui se fait honneur de ce qui ne lui appartient pas, que C’est la corneille d’Esope qui se pare des plumes d’autrui.
On dit encore prov. & fig. Jeter la plume au vent, pour dire, Se laisser déterminer au hazard sur ce qu’on a à faire, sur le parti qu’on a à prendre. Et cela se dit ordinairement, lorsque les raisons de se déterminer sont à peu près égales, ou que les choses dont il s’agit sont indifférentes.
On dit bassement, qu’Un homme est chargé d’argent comme un crapaut de plumes, pour dire, qu’Il n’a point du tout d’argent.
■ Plume, Se dit encore particulièrement & absolument, Des plumes d’autruches préparées. Un bouquet de plumes. Un brin de plumes. Un tour de plumes. Porter des plumes à son chapeau. Un bonnet garni de plumes, Les bouquets de plumes d’un lit. Plume blanche. Plume noire. Teindre des plumes. Friser des plumes.
■ Plume, Se dit aussi absolument, Des gros tuyaux de plume de toute sorte d’oiseaux, & principalement, De ces gros tuyaux de l’aîle des oies ou des cygnes, dont on se sert pour écrire. Préparer des plumes. Tailler des plumes. Un quarteron de plumes. Une plume bien nette. Une plume qui crie. Une plume qui écrit bien, qui écrit mal. Tenir bien sa plume. Un trait de plume. Portrait, dessein fait à la plume.
On appelle aussi, Plumes, Certains tuyaux d’or, d’argent, de cuivre, d’acier, &c. dont on se sert pour écrire.
On dit, Prendre la plume, mettre la main à la plume, &c. Et ces façons de parler, outre leur signification propre & naturelle, s’emploient encore figurément, pour dire, Ecrire une lettre, composer quelque ouvrage d’esprit, &c. Je prends la plume. Je mets la main à la plume pour vous informer, &c.
On dit, d’Un homme qui excelle dans tout ce qu’il compose, que Les Ouvrages qui partent de sa plume sont excellens, que Tout ce qui part de sa plume est admirable.
On dit, De celui qui est chargé d’écrire les résolutions, les délibérations qui se prennent dans une Compagnie, dans une Assemblée, &c. que C’est lui qui tient la plume.
■ Plume, Se dit fig. du Style & de la manière d’écrire d’un Auteur, Et, en ce sens il ne s’emploie qu’au singulier. C’est un homme qui a une excellente plume. Il a une dangereuse plume.
Il se dit aussi fig. de l’Auteur même, mais plus ordinairement De ceux qui écrivent en prose, que de ceux qui écrivent en vers : Et, alors il s’emploie aussi bien au pluriel qu’au singulier. Une excellente plume. C’est une des meilleures plumes de France. Celui qui écrivoit pour eux étoit une des meilleures plumes de son siècle. Ils avoient d’excellentes plumes parmi eux.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.