trop

3e édition

TROP.

adv. de quantité.
■  Plus qu’il ne faut, avec excès. Trop vîte. Trop avant. Trop loin. Trop riche. Trop puissant. Trop fin. Trop bien. Vous l’avez trop poussé. Cette viande est trop cuite. Il a trop bu, trop travaillé. Je n’en veux pas tant, en voilà trop. Il en a trop, beaucoup trop, un peu trop. Je ne puis plus souffrir ses insolences, c’en est trop. Vous avez acheté cela tant, ce n’est pas trop.
■ Trop, Avec la négative Pas, qui le précéde, veut dire, Guère. Je ne voudrois pas trop m’y fier. Cela n’est pas trop bon ; Et, joint avec la particule Peu, qui le suit, il signifie, Pas assez. Il en a trop peu. Il n’en faut ni trop, ni trop peu.
On dit prov. Trop est trop, pour dire, que Tout excès est condamnable.
■ Trop, Est aussi substantif. Otez le trop. Je me plains du trop.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.