édifier

6e édition

ÉDIFIER.

v. a.
■  Bâtir. On ne le dit guère qu’en parlant Des temples et autres grands bâtiments publics. Édifier un temple, un palais, etc.
Il signifie figurément, User de son autorité pour établir l’ordre et la paix ; et alors on l’oppose ordinairement à Détruire, pris dans le sens de Bouleverser, mettre le désordre. Vous êtes envoyé pour édifier, et non pas pour détruire. Il détruit au lieu d’édifier.
■ Édifier, signifie aussi figurément, Porter a la piété, à la vertu, par l’exemple ou par le discours. Édifier le prochain. Édifier ses domestiques. Édifier tout le monde par son exemple. Sa vie, ses actions, ses paroles, tout édifie en lui. La lecture de ce livre édifie beaucoup. Cet homme prêche d’une manière qui édifie.
Il signifie encore, Satisfaire par un bon procédé, donner bonne opinion de soi. La conduite qu’il a tenue dans cette affaire m’édifie extrêmement. Ce sens vieillit.
■ Édifié, ée. participe. Touché. Il s’en retourna édifié, très-édifié du sermon. N’êtes-vous pas édifié de cette conduite ? Avec la négation ou avec l’adverbe mal, il signifie, Scandalisé. Il sortit mal édifié d’un pareil discours. Il n’est pas trop édifié, fort édifié, il est assez mal édifié de ce qu’un tel a fait.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.