révérence

6e édition

RÉVÉRENCE.

s. f.
■  Respect, vénération. Il faut traiter les choses saintes avec révérence. Vous lui devez porter honneur et révérence.
Pop., Sauf révérence, révérence parler, en parlant par révérence, se dit Quand on parle de quelque chose dont on craint que l’idée ou l’expression ne blesse.
■ Révérence, est aussi Un titre d’honneur qu’on donnait aux religieux qui étaient prêtres. Votre Révérence veut-elle… Je prie Votre Révérence de remarquer…
■ Révérence, signifie encore, Le mouvement du corps qu’on fait pour saluer, soit en s’inclinant, soit en pliant les genoux. Grande, humble, profonde révérence. Révérence bien basse, fort basse. Faire la révérence bas, bien bas. C’est un grand faiseur de révérences. Révérence à la vieille mode. Faire la révérence de mauvaise grâce. Elle fait ses révérences trop longues, trop courtes.
Pop., Tirer sa révérence à quelqu’un, Le saluer. Quand il passa, je lui tirai ma révérence. Cette manière de parler s’emploie quelquefois dans le langage familier, et signifie, Saluer en s’en allant, s’en aller. Je lui dis nettement ma façon de penser, et je lui tirai ma révérence. Figurément : Je vous tire ma révérence, ne comptez pas sur moi. Ce que vous me proposez est fort imprudent, je vous tire ma révérence.
Faire la révérence, sa révérence à quelqu’un, Lui rendre ses respects, et le saluer pour la première fois, ou quand on a été longtemps sans le voir. Ce seigneur, au retour de son voyage, eut l’honneur de faire la révérence au roi. À son retour de l’armée, j’ai été lui faire ma révérence.
■ Révérence, se dit aussi d’Une sorte d’hommage rendu aux souverains dans certaines occasions. Le roi a reçu les révérences. La reine a dispensé des révérences.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.