rêver

RÊVER

conjugaison verbe intransitif
Étymologie : xiie siècle. D’origine incertaine.
1.  Faire des rêves en dormant, percevoir, au cours de la phase paradoxale du sommeil, des images, des représentations qui résultent de l’activité cérébrale. Pour la psychanalyse, rêver permettrait à l’inconscient de s’exprimer. Rêver d’un ami disparu, d’une rencontre. Rêver de naufrages, d’incendies. Transitivement. Il a rêvé que sa maison s’écroulait.
▪ Expr. fig. Rêver tout éveillé, rêver les yeux ouverts, être le jouet de son imagination. Il en rêve la nuit, il en est obsédé. Fam. Je rêve, je crois rêver, on croit rêver, se dit pour exprimer une stupéfaction indignée.
2.  Laisser vagabonder sa pensée, son imagination sans prêter attention aux choses présentes, s’abandonner à la rêverie. Il ne vous écoute pas, il rêve. Cet élève rêve en classe. À quoi rêvez-vous ?
▪ Class. Réfléchir, méditer sur quelque sujet. J’ai rêvé longtemps à cette affaire, sur ce qui s’est passé. Cela donne à rêver.
 Titre célèbre : À quoi rêvent les jeunes filles, d’Alfred de Musset (1832).
3.  Attacher sa pensée à une ambition, à un idéal auxquels on aspire ; désirer vivement. Rêver de gloire. Rêver d’un monde meilleur. Rêver à de grandes choses. Il rêve depuis toujours de faire le tour du monde. Transitivement. Rêver la paix universelle (litt.). Il ne rêve que succès, que célébrité. Nous n’aurions pu rêver meilleur accueil. Pron. Il se rêvait explorateur.
▪ Au participe passé, adjectivement. Qui correspond parfaitement à ce que l’on espérait, à ce que l’on souhaitait. C’est l’endroit rêvé pour pique-niquer. Présentez-lui votre requête, c’est l’occasion rêvée.
▪ Expr. Il rêve ! ou, fam., il peut toujours rêver ! ses espoirs sont chimériques. Il ne faut pas rêver, il ne faut pas prendre ses désirs pour la réalité. Ne rêver que plaies et bosses, être de tempérament querelleur.
4.  Vieilli. Délirer, divaguer et, par extension, dire des choses déraisonnables, extravagantes. Il a la fièvre, il commence à rêver. Rêvez-vous d’affirmer cela, de faire cette demande ?
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.